УХВАЛА
 
23 листопада 2023 року
м. Київ
 
справа № 654/2871/19
провадження № 61-16006ск23
 
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Сердюка В. В., вирішуючи питання про відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , на рішення Херсонського міського суду Херсонської області 
від 11 листопада 2021 року та постанову Херсонського апеляційного суду 
від 11 жовтня 2023 року у справі за позовом ОСОБА_1 
до Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, 
 
ВСТАНОВИВ:
 
10 листопада 2023 року ОСОБА_1 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , через Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему, подав до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Херсонського міського суду Херсонської області 
від 11 листопада 2021 року та постанову Херсонського апеляційного суду 
від 11 жовтня 2023 року.
 
Подана касаційна скарга підлягає поверненню, виходячи з наступного.
 
Касаційна скарга підписується особою, яка її подає, або представником такої особи. До касаційної скарги, поданої представником, повинна бути додана довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника (частина третя статті 392 ЦПК України).
Повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність» (частина четверта статті 62 ЦПК України).
 
Під час здійснення адвокатської діяльності адвокат має право вчиняти будь-які дії, не заборонені законом, правилами адвокатської етики та договором про надання правової допомоги, необхідні для належного виконання договору про надання правової допомоги, зокрема: представляти і захищати права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб у суді, органах державної влади та органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах, організаціях незалежно від форми власності, громадських об`єднаннях, перед громадянами, посадовими і службовими особами, до повноважень яких належить вирішення відповідних питань в Україні та за її межами (пункт 2 частини першої статті 20 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність»).
 
Касаційна скарга ОСОБА_1 , яка підписана представником ОСОБА_2 ,             не відповідає вимогам частини третьої статті 392 ЦПК України, оскільки підписана особою, яка не має права її підписувати.
 
Аналіз доданого до касаційної скарги доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги від  15 грудня 2021 року № 2204-0000209 свідчить, що Шепетівський місцевий центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги призначив адвоката Черевко Н. О. для надання безоплатної вторинної правової допомоги  ОСОБА_1 під час судового розгляду справи № 654/2871/19 про відшкодування моральної шкоди у Херсонському міськрайонному суді Херсонської області.
 
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі 
№ 9901/939/18 (провадження № 11-1521заі18) вказано, що: «Згідно із частиною першою статті 26 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» адвокатська діяльність здійснюється на підставі договору про надання правової допомоги. Документами, що посвідчують повноваження адвоката на надання правової допомоги, можуть бути: 1) договір про надання правової допомоги; 
2) довіреність; 3) ордер; 4) доручення органу (установи), уповноваженого законом на надання безоплатної правової допомоги. Ордером є письмовий документ, 
що у випадках, встановлених цим Законом та іншими законами України, посвідчує повноваження адвоката на надання правової допомоги. Ордер видається адвокатом, адвокатським бюро або адвокатським об`єднанням та повинен містити підпис адвоката. Рада адвокатів України затверджує типову форму ордера (частина друга статті 26 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність»). На підставі підпункту 15.4 пункту 15 Положення ордер має містити назву органу, у якому надається правова допомога адвокатом, із зазначенням за необхідності виду адвокатської діяльності відповідно до статті 19 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність». Системний аналіз наведених норм дає підстави для висновку, що законодавець чітко відокремив судові органи як такі, що повинні бути окремо зазначені в ордері на надання правової допомоги, зокрема в графі «Назва органу, в якому надається правова допомога». При цьому 
в разі надання адвокатом правової допомоги в суді ордер має містити назву суду, 
у якому адвокат надає правову допомогу».
 
Разом з тим, повноважень представляти інтереси ОСОБА_1 представником ОСОБА_2 у Верховному Суді доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги від  15 грудня 2021 року № 2204-0000209 не містить.
 
Будь-яких інших документів, що посвідчують повноваження представника представляти інтереси  ОСОБА_1 у Верховному Суді до касаційної скарги не додано.
 
На підставі викладеного, згідно з пунктом 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України, касаційна скарга ОСОБА_1 , яка підписана ОСОБА_2 , на рішення Херсонського міського суду Херсонської області від 11 листопада 2021 року 
та постанову Херсонського апеляційного суду від 11 жовтня 2023 року підлягає поверненню у зв`язку з тим, що підписана особою, яка не має права її підписувати.
 
Суд роз`яснює, що повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.
 
На підставі викладеного, керуючись статтями 260, 393 ЦПК України,
 
УХВАЛИВ:
 
Касаційну скаргу ОСОБА_1 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , на рішення Херсонського міського суду Херсонської області від 11 листопада 2021 року та постанову Херсонського апеляційного суду 
від 11 жовтня 2023 року у справі за позовом ОСОБА_1 
до Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди вважати неподаною та повернути заявнику.
 
Ухвала оскарженню не підлягає.
 
Суддя                                                                                                   В. В. Сердюк