ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 22-ц/803/7246/23 Справа № 200/688/15-ц 	  	Суддя у 1-й інстанції - Овчиннікова О.С. Суддя у 2-й інстанції - Ткаченко І. Ю.	

П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 листопада 2023 року Дніпровський Апеляційний суд у складі:                  головуючого - судді Ткаченко І.Ю.
               суддів        - Деркач Н.М., Пищиди М.М.,
розглянувши у спрощеному позовному провадженні в м. Дніпро цивільну справу 
за заявою державного виконавця Першого Правобережного відділу державної виконавчої служби у Шевченківському та Центральному районах міста Дніпра Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), стягувач – Акціонерне товариство «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО», боржник – ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого документу 
по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Кредит Дніпро» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за апеляційною скаргою Акціонерне товариство «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО»
на ухвалу Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 06 червня 2023 року,- 

В С Т А Н О В И В:

03 квітня 2023 року заявник звернувся до суду з заявою про видачу дубліката виконавчого документу, в якій зазначив, що на виконанні в ДВС у період з 15.03.2018 року по 19.07.2022 року перебувало виконавче провадження № 55979768 з примусового виконання виконавчого листа № 200/688/15-ц від 09.02.2018 року, виданого Бабушкінським районним судом м. Дніпропетровська про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Банк Кредит Дніпро» заборгованості у загальному розмірі 289457,16 гривень. Постановою державного виконавця від 15.03.2018 року було відкрито виконавче провадження, постановою від 19.07.2022 року завершено виконавче провадження відповідно до вимог п.1 ст. 37 Закону України « Про виконавче провадження», а саме, відсутність майна або коштів боржника. При перевірці списків згрупованих поштових відправлень за липень - серпень 2022 року встановлено, що відомості про відправлення виконавчого документу № 200/688/15-ц від 09.02.2018 року виданого Бабушкінським районним судом м. Дніпропетровська про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Банк Кредит Дніпро» заборгованість у загальному розмірі 289457,16 грн. на адресу органу, що видав виконавчий лист, відсутні. Тому вважає, що виконавчий документ втрачений, просить суд видати дублікат зазначеного виконавчого документу (а.с.168-170).

Ухвалою Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 06 червня 2023 року у задоволенні подання державного виконавця Першого Правобережного відділу державної виконавчої служби у Шевченківському та Центральному районах міста Дніпра Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), стягувач – Акціонерне товариство «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО», боржник – ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого документу - відмовлене (а.с.196-198). 

Не погодившись з ухвалою суду, АТ «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО» звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить ухвалу суду скасувати та постановити нову, якою задовольнити заяву в повному обсязі. В обґрунтування доводів апеляційної скарги посилається на те, що ухвала суду винесена з порушенням норм процесуального права, оскільки суд першої інстанції розглянув справу за відсутності сторін, не повідомлених належним чинному про дату, час і місце судового засідання.  (а.с.203-205).

Відповідно до ч. 1 ст. 368 ЦПК України справа розглядається судом апеляційної інстанції за правилами, встановленими для розгляду справи в порядку спрощеного провадження, з особливостями, встановленими цією главою.
Відповідно до ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги та заявлених вимог, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційну скаргу слід задовольнити частково. 

Судом 1 інстанції встановлено, що заочним рішенням Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 04.01.2016 року задоволено позов ПАТ КБ «Банк Кредит Дніпро», стягнуто з ОСОБА_1 на користь позивача заборгованість за кредитним договором про надання овердрафту від 15.08.2013 року станом на 19.12.2014 року в загальному розмірі 289457,16 гривень.
Постановою державного виконавця від 15.03.2018 року було відкрито виконавче провадження ВП № 55979768, постановою від 19.07.2022 року завершено виконавче провадження відповідно до вимог п.1 ст. 37 Закону України « Про виконавче провадження», а саме, відсутність майна або коштів боржника.

Відмовляючи у задоволенні заяви, суд 1 інстанції виходив із того, що суд не має можливості перевірити чи не було виконане судове рішення станом на момент звернення з заявою державного виконавця, чи не втратило судове рішення законної сили, чи розмір заборгованості боржника ОСОБА_1 складає 289457,16 грн станом на день звернення з заявою, оскільки державним виконавцем до заяви не долучено жодних належних та допустимих доказів на підтвердження втрати виконавчого листа, розміру заборгованості боржника, актуальності судового рішення. 

Проте колегія суддів не може погодитися в повному обсязі з такими висновками суду. 
Так, відповідно до ч. 3 ст. 3 ЦПК України провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчиненні окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
15.12.2017 року набув чинності Закон України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» №2147-VIII від 03.10.2017 року, яким ЦПК України викладено в новій редакції.
Згідно ст. 433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено. Заява розглядається в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про поновлення пропущеного строку. Суд розглядає таку заяву в десятиденний строк.
Видача дублікату виконавчого листа за ЦПК України в новій редакції не передбачена, однак згідно п. 17.4 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.
Частиною 3 ст. 12 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Частиною 3 ст. 433 ЦПК України передбачено, що заява про поновлення строку розглядається в судовому засіданні з викликом сторін і заінтересованих осіб. Їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката.
Порядок розгляду такої заяви чітко передбачений процесуальним законом і можливість розгляду її за відсутності сторін можлива лише у разі їх належного повідомлення та за відсутності будь яких недоліків заяви.
Главою 7 ЦПК України визначено порядок сповіщення сторін про розгляд справи.
Згідно ч. 2 ст. 128 ЦПК України, суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання, якщо їх явка є не обов`язковою.
Відповідно до ч.6 ст. 128 ЦПК України, судова повістка, а у випадках, встановлених цим Кодексом, разом з копіями відповідних документів надсилається на офіційну електронну адресу відповідного учасника справи, у випадку наявності у нього офіційної електронної адреси або разом із розпискою рекомендованим листом з повідомленням про вручення у випадку, якщо така адреса відсутня, або через кур`єрів за адресою, зазначеною стороною чи іншим учасником справи.
Згідно ж ч. 8 ст. 128 ЦПК України, днем вручення судової повістки є: день вручення судової повістки під розписку; 2) день отримання судом повідомлення про доставлення судової повістки на офіційну електронну адресу особи;3) день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати судову повістку чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, повідомленою цією особою суду; 4) день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати судову повістку чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, що зареєстровані у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.
Відповідно до п. 3 ч. 3 ст. 379 ЦПК України порушення норм процесуального права є обов`язковою підставою для скасування судового рішення суду першої інстанції та ухвалення нового судового рішення, якщо: справу (питання) розглянуто судом за відсутності будь-якого учасника справи, не повідомленого належним чином про дату, час і місце засідання суду (у разі якщо таке повідомлення є обов`язковим), якщо такий учасник справи обґрунтовує свою апеляційну скаргу такою підставою.

В матеріалах справи відсутні докази належного повідомлення учасників справи про розгляд справи, тобто відсутні будь які дані про їх обізнаність про час та місце розгляду заяви, а цивільне судочинство, згідно норм процесуального закону, здійснюється на засадах змагальності сторін які мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості, суд першої інстанції порушив порядок розгляду заяви у зв`язку з чим дійшов до передчасного висновку про її задоволення.

У статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.
Таке Конституційне право повинно бути забезпечене судовими процедурами, які повинні бути справедливими. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Суд сприяє всебічному і повному з`ясуванню обставин справи.
У п. 26 рішення Європейського суду з прав людини від 15 травня 2008 року у справі Надточій проти України (заява №7460/03) зазначено, що принцип рівності сторін, один із складників ширшої концепції справедливого судового розгляду передбачає, що кожна сторона повинна мати розумну можливість представляти свою сторону в умовах, які не ставлять її в суттєво менш сприятливе становище в порівнянні з опонентом.

Аналізуючи вищевикладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції зазначені вимоги законодавства до уваги не взяв, розглянув справу за відсутності сторін по справі, щодо яких відсутні докази належного повідомлення про дату, час та місце розгляду справи, внаслідок чого порушив право апелянта на участь у судовому розгляді, не забезпечивши можливості надати суду відповідні докази та доводи, чим порушив вимоги ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо права особи на справедливий судовий розгляд.

Враховуючи вищезазначене, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню, ухвала Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 06 червня 2023 року - скасуванню з направленням справи до того ж суду першої інстанції для продовження розгляду, як такою, що винесена з порушенням норм процесуального права.

Керуючись ст. 259, 367, 374, 379, 381-384 ЦПК України, апеляційний суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу Акціонерне товариство «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО» - задовольнити частково. 

Ухвалу Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 06 червня 2023 року - скасувати. 

Справу направити до суду 1 інстанції для продовження розгляду. 

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів в передбаченому законом порядку.

Судді: