УХВАЛА
20 листопада 2023 року 
м. Київ
справа №420/7820/23
адміністративне провадження № К/990/36165/23  
Верховний Суд в складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду: судді-доповідача - Стародуба О.П., суддів - Єзерова А.А., Шарапи В.М., перевіривши касаційну скаргу Чорноморської селищної ради Одеського району Одеської області на постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 11.10.2023 
у справі за позовом ОСОБА_1 до Чорноморської селищної ради Одеського району Одеської області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, -
в с т а н о в и в:
Позивач звернулася до Одеського окружного адміністративного суду з позовом до Чорноморської селищної ради, в якому просила:
- визнати протиправними дії Чорноморської селищної ради щодо відмови у наданні довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби, форма якої затверджена постановою Правління ПФУ від 17.01.2017р. №1-3 (зі змінами);
- зобов`язати Чорноморську селищну раду видати довідку про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби, форма якої затверджена постановою Правління ПФУ від 17.01.2017р. №1-3 (зі змінами).
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 13.06.2023 у задоволенні адміністративного позову відмовлено.
Постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 11.10.2023 апеляційну скаргу позивача задоволено частково.
Рішення Одеського окружного адміністративного суду від 13.06.2023 скасовано та прийнято нове, яким позовні вимоги задоволено повністю.
Визнано протиправними дії Чорноморської селищної ради Одеського району Одеської області щодо відмови позивачу у наданні довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби, форма якої затверджена постановою правління Пенсійного фонду України "Про форми довідок про заробітну плату для призначення пенсії державним службовцям" від 17.01.2017р. за №1-3.
Зобов`язано Чорноморську селищну раду Одеського району Одеської області видати позивачу довідку про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби, форма якої затверджена постановою правління Пенсійного фонду України "Про форми довідок про заробітну плату для призначення пенсії державним службовцям" від 17.01.2017р. за №1-3.
30.10.2023 до Верховного Суду як суду касаційної інстанції в адміністративних справах надійшла зазначена касаційну скаргу.
Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 333 КАС України суд касаційної інстанції відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо є постанова про залишення касаційної скарги цієї самої особи без задоволення або ухвала про відмову у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою цієї особи на це саме судове рішення.
Ухвалою Верховного Суду від 13.11.2023 у справі №420/7820/23 (адміністративне провадження К/990/36039/23) відмовлено у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Чорноморської селищної ради Одеського району Одеської області на постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 11.10.2023 на підставі пункту 1 частини 1 статті 333 КАС України.
Таким чином, у цій справі є ухвала про відмову у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою цієї ж особи на це ж саме судове рішення. 
За таких обставин, у відкритті касаційного провадження слід відмовити на підставі пункту 3 частини 1 статті 333 КАС України.
Керуючись статтями 328, 333, 359 КАС України,
у х в а л и в:
Відмовити у відкритті касаційного провадження за скаргою Чорноморської селищної ради Одеського району Одеської області на постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 11.10.2023 у справі за позовом ОСОБА_1 до Чорноморської селищної ради Одеського району Одеської області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії. 
Копію ухвали про відмову у відкритті касаційного провадження направити особі, яка подала касаційну скаргу. 
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, є остаточною та оскарженню не підлягає.
Судді:
О.П. Стародуб
А.А. Єзеров
В.М. Шарапа