УХВАЛА
08 грудня 2023 року 
м. Київ
справа № 607/7296/22 
провадження № 61-15100ск23
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Синельникова Є. В. розглянув касаційну скаргу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20 червня 2023 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 09 жовтня 2023 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, Державної казначейської служби України про відшкодування шкоди, завданої неефективністю органу досудового розслідування,
ВСТАНОВИВ:
У червні 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ГУ Національної поліції в Тернопільській області, Державної казначейської служби України
про відшкодування шкоди, завданої неефективністю органу досудового розслідування, у загальному розмірі 2 420 000 грн.  
Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від
20 червня 2023 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з Державної казначейської служби України за рахунок Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 10 000 грн на відшкодування завданої моральної шкоди, шляхом списання коштів з єдиного казначейського рахунку, на якому обліковуються кошти Державного бюджету України. У задоволенні решти вимог відмовлено.
Постановою Тернопільського апеляційного суду від 09 жовтня 2023 року апеляційну скаргу  ОСОБА_1 залишено без задоволення. Апеляційну скаргу Державної казначейської служби України задоволено частково. Рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20 червня
2023 року в частині задоволених вимог змінено, викладено його резолютивну частину в наступній редакції: «Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) моральну шкоду в розмірі 10 000 грн».
19 жовтня 2023 року ГУ Національної поліції в Тернопільській області звернулося до Верховного Суду з касаційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20 червня              2023 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 09 жовтня                    2023 року, ухвалити нове судове рішення, яким у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовити.     
Ухвалою Верховного Суду від 02 листопада 2023 року касаційну скаргу залишено без руху для усунення недоліків - надання у строк до 20 листопада 2023 року документу на підтвердження сплати судового збору.
Ухвалу Верховного Суду від 02 листопада 2023 року оприлюднено в Єдиному державному реєстрі судових рішень 03 листопада 2023 року.
Копію ухвали суду касаційної інстанції від 02 листопада2023 року надіслано
ГУ Національної поліції в Тернопільській області в його електронний кабінет в системі «Електронний суд» та доставлено до електронного кабінету 04 листопада 2023 року, про що свідчить повідомлення про доставлення електронного листа. 
ГУ Національної поліції в Тернопільській області вимоги ухвали Верховного Суду від 02 листопада 2023 року не виконало, недоліки касаційної скарги не усунуло, не надало суду документ на підтвердження сплати судового збору. 
Згідно з частиною другою статті 393 ЦПК України у разі якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу, про що суддею постановляється відповідна ухвала.
Оскільки станом на 08 грудня 2023 року ГУ Національної поліції в Тернопільській області вимоги ухвали Верховного Суду від 02 листопада2023 року не виконало, недоліки касаційної скарги не усунуло, касаційна скарга підлягає поверненню особі, яка її подала.
За загальним правилом, повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню з нею, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення касаційної скарги.
Керуючись статтями 185, 393 ЦПК України, 
УХВАЛИВ:
Касаційну скаргу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20 червня 2023 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від
09 жовтня 2023 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, Державної казначейської служби України про відшкодування шкоди, завданої неефективністю органу досудового розслідування, - повернути особі, яка подала касаційну скаргу.
Копію ухвали та додані до касаційної скарги матеріали направити особі, 
яка подала касаційну скаргу.
Ухвала суду касаційної інстанції набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
 
Суддя                                                                                             Є. В. Синельников