ЧЕРКАСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

Номер провадження 22-ц/821/1226/23	Головуючий по 1 інстанції	
Справа №707/942/23 Категорія: 302090000 	Смоляр О.А.	
  	Доповідач в апеляційній інстанції	
  	Фетісова Т. Л. 	

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)
       
       26 вересня 2023 року                                                                                              м. Черкаси   :

Черкаський апеляційний суд в складі колегії суддів цивільної палати:

суддя-доповідач	Фетісова Т.Л. 	
судді	Новіков О.М., Сіренко Ю.В.	
секретар 	Широкова Г.К.	

учасники справи:
позивач (скаржник) –  ОСОБА_1 ,
відповідач – ТОВ «ГРІН ЛЕНД ІНДАСТРІ», 

розглянув у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження апеляційну скаргу позивача на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 30.05.2023 (повний текст складено 30.05.2023, суддя в суді першої інстанції Смоляр О.А.) у цивільній справі за позовом  ОСОБА_1 до ТОВ «ГРІН ЛЕНД ІНДАСТРІ» про розірвання договорів оренди землі та повернення земельної ділянки,

в с т а н о в и в :

       враховуючи складність даної справи та неможливість негайного оформлення мотивувальної частини судового рішення, колегія суддів вирішила проголосити його вступну і резолютивну частини.
Керуючись ст. ст. 141, 367, 368, 374, 376, 381-384 ЦПК України, апеляційний суд,

п о с т а н о в и в :

апеляційну скаргу – задовольнити.
Рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 30.05.2023 у цивільній справі за позовом  ОСОБА_1 до ТОВ «ГРІН ЛЕНД ІНДАСТРІ» про розірвання договорів оренди землі та повернення земельної ділянки – скасувати.
Позовні вимоги  ОСОБА_1 про розірвання договорів оренди землі та повернення земельної ділянки у даній справі – задовольнити.
Розірвати договори оренди землі № 366 від 09.09.2020 та № 365 від 09.09.2020, укладені між  ОСОБА_1 до ТОВ «ГРІН ЛЕНД ІНДАСТРІ».
Зобов`язати ТОВ «ГРІН ЛЕНД ІНДАСТРІ» повернути власнику ОСОБА_1 земельну ділянку кадастровий номер 7124981000:03:002:0520, загальною площею 1,3929 га та земельну ділянку кадастровий номер 7124981000:03:003:0298, загальною площею 1,3975 га, які розташовані в адміністративних межах Червонослобідської сільської ради Черкаського району, із користування ТОВ «ГРІН ЛЕНД ІНДАСТРІ».
Стягнути з ТОВ «ГРІН ЛЕНД ІНДАСТРІ» на користь  ОСОБА_1 10735,61 грн. судового збору, сплаченого за розгляд справи судами першої та апеляційної інстанцій.
Постанова апеляційного суду набирає чинності з дня її прийняття та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення в порядку та за умов, визначених цивільним процесуальним законодавством. 

Суддя-доповідач

Судді