Ухвала
 
15 травня 2023 року
м. Київ
 
справа № 686/25454/21
провадження № 61-4273ск23
 
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Осіяна О. М. (суддя-доповідач), Білоконь О. В., Сакари Н. Ю., 
 
розглянув касаційну скаргу квартирно-експлуатаційного відділу міста Хмельницький на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 05 травня 2022 року та постанову Хмельницького апеляційного суду від 07 грудня 2022 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до квартирно-експлуатаційного відділу міста Хмельницький про визнання права власності на майно в порядку спадкування,
 
ВСТАНОВИВ:
 
У жовтні 2021 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з зазначеним вище позовом та просили визнати в порядку спадкування право власності за кожним з них на 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 29,1 кв. м.
 
Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від  05  травня 2022 року, залишеним без змін постановою Хмельницького апеляційного суду від 07 грудня 2022 року,позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задоволено частково. Визнано за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 в рівних частках за кожним право на закінчення приватизації квартири АДРЕСА_1 . У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Вирішено питання розподілу судових витрат.
 
20 січня 2023 року квартирно-експлуатаційний відділ міста Хмельницький (далі - КЕВ міста Хмельницький) звернувся до Верховного Суду із касаційною скаргою на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 05 травня 2022 року та постанову Хмельницького апеляційного суду від 07 грудня 2022 року в указаній справі.
 
Ухвалою Верховного Суду від 02 лютого 2023 року касаційну скаргу КЕВ міста Хмельницький залишено без руху та надано заявнику строк для усунення недоліків, зокрема запропоновано направити до суду касаційної інстанції заяву про поновлення процесуального строку на касаційне оскарження судового рішення, в якій навести підстави для поновлення цього строку та надати відповідні докази, уточнену касаційну скаргу, в якій вказати передбачену (передбачені) статтею 389 ЦПК України підставу (підстави), на якій (яких) подається касаційна скарга, а також навести належне обґрунтування цієї (цих) підстави (підстав) з урахуванням вищевикладених правових висновків Верховного Суду, надати докази сплати судового збору за подачу касаційної скарги та уточнити вимоги прохальної частини касаційної скарги. Зазначено строк виконання ухвали та попереджено про наслідки її невиконання.
 
20 лютого 2023 року КЕВ міста Хмельницький на виконання вимог ухвали Верховного Суду від 02 лютого 2023 року частково надіслав матеріали на усунення недоліків, зокрема уточнену редакцію касаційної скарги разом з клопотанням про поновлення строку, в якій уточнив вимоги прохальної частини. 
 
Ухвалою Верховного Суду від 02 березня 2023 року касаційну скаргу КЕВ міста Хмельницький визнано неподаною та повернуто заявнику.
 
27 березня 2023 року, тобто з пропуском строку на касаційне оскарження, КЕВ міста Хмельницькийповторно подало до Верховного Суду касаційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права,просить поновити строк на касаційне оскарження, оскаржувані судові рішення скасувати й ухвалити нове судове рішення, яким у задоволенні позову  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 відмовити.
 
Ухвалою Верховного Суду від 07 квітня 2023 року поновлено строк на касаційне оскарження, касаційну скаргу КЕВ міста Хмельницький залишено без руху. Зазначено строк виконання ухвали та попереджено про наслідки її невиконання.
 
На усунення недоліків, що зазначені в ухвалі Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 07 квітня 2023 року заявник направив до суду запитувані матеріали.
 
Частиною першою статті 394 ЦПК України передбачено, що одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження).
 
Підстави касаційного оскарження судових рішень визначені у частині другій статті 389 ЦПК України.
 
Згідно з частиною восьмою статті 394 ЦПК України в ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження та строк для подання учасниками справи відзиву на касаційну скаргу.
 
Підставою касаційного оскарження указаних судових рішень заявник зазначає неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме відсутність висновку Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах, що передбачають вимоги пункту 3 частини другої статті 389 ЦПК України.
 
Також заявник вказує на порушення судами норм процесуального права, що унеможливило встановлення фактичних обставин, які мають значення для правильного вирішення справи, оскільки суд встановив обставини, що мають суттєве значення, на підставі недопустимих доказів (пункт 4 частини другої статті 389 ЦПК України).
 
Касаційна скарга КЕВ міста Хмельницький подана у передбачений статтею 390 ЦПК України строк та з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України, зокрема, касаційна скарга містить підстави касаційного оскарження, передбачені пунктами 3, 4 частини другої статті 389 ЦПК України. 
 
З урахуванням наведеного касаційне провадження у цій справі необхідно відкрити.
 
Керуючись статтями 389, 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
 
УХВАЛИВ:
 
Відкрити касаційне провадження у даній справі. 
 
Витребувати з Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області цивільну справу № 686/25454/21 за позовом  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до квартирно-експлуатаційного відділу міста Хмельницький про визнання права власності на майно в порядку спадкування.
 
Надіслати іншим учасникам справи копію касаційної скарги та додані 
до неї документи, роз`яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою та змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали. 
 
До відзиву необхідно додати докази надсилання копій відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи.
 
Ухвала оскарженню не підлягає.
 
Судді:                                                                                                        О. М. Осіян

                                                                                                           О. В. Білоконь

                                                                                                                      Н. Ю. Сакара