ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 
(вступна та резолютивна частини)
25 квітня 2023 року                          місто Чернівці справа №727/11271/22
провадження №22-ц/822/335/23
Чернівецький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого Височанської Н. К.
суддів: Лисака І.Н., Перепелюк І.Б. 
секретар Скрипка С.В.
за участю: представника позивача ОСОБА_1 , 
представника відповідача ОСОБА_2 

учасники справи: 
позивач –  ОСОБА_3 ,
відповідач – Чернівецька міська рада

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу  ОСОБА_3 на рішення Шевченківського районного суду м.Чернівців від 18 січня 2023 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до Чернівецької міської ради про визнання незаконним та скасування рішення сесії Чернівецької міської ради, визнання поновленим договору оренди землі та зобов`язання укласти додаткову угоду про поновлення договору оренди землі, ухвалене під головуванням судді Бойко М.Є.,
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити частково.
Рішення Шевченківського районного суду м.Чернівців від 18 січня 2023 року в частині відмови в задоволенні позову ОСОБА_3  про визнання незаконним та скасування рішення 15 сесії Чернівецької міської ради VIIІ скликання від 22 лютого 2022 року №717 в частині заперечення ОСОБА_3  у поновленні договору оренди землі та визнання припиненим з 28 грудня 2021 року договору оренди землі від 28 грудня 2016 року №10376 скасувати.
Позов ОСОБА_3 в цій частині задовольнити.
Визнати незаконним та скасувати п. 23, 23.1 рішення 15 сесії Чернівецької міської ради VIIІ скликання від 22 лютого 2022 року №717 в частині заперечення ОСОБА_3 у поновленні договору оренди землі та визнання припиненим з 28 грудня 2021 року договору оренди землі від 28 грудня 2016 року №10376.
Рішення Шевченківського районного суду м.Чернівців від 18 січня 2023 року в частині відмови в задоволенні позову ОСОБА_3 про визнання договору оренди землі поновленим на той самий строк і на тих самих умовах та зобов`язання Чернівецьку міську раду укласти додаткову угоду про поновлення договору оренди землі змінити з підстав, викладених у мотивувальній частині цієї постанови.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.
На постанову може бути подана касаційна скарга до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту постанови.
Головуючий                                             Н.К. Височанська
Судді:                                                 І.Н. Лисак
                                                                                        І.Б.Перепелюк