ПОЛТАВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 613/111/19  Номер провадження 22-ц/814/1709/23	Головуючий у 1-й інстанції Уварова Ю.В.  Доповідач ап. інст. Лобов О. А.	

П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна і резолютивна частини)

15 травня 2023 року 	м. Полтава	

Полтавський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючий суддя Лобов О.А.
судді: Дорош А.І., Триголов В.М.
за участю секретаря судового засідання Коротун І.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Полтаві справу за апеляційною скаргою адвоката Мельник Наталії Олександрівни, представника ОСОБА_1  і ОСОБА_2 , на рішення Богодухівського районного суду Харківської області від 06 травня 2021 року (час ухвалення судового рішення не зазначений, дата виготовлення повного текста судового рішення - 17 травня 2021) у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Трайгон Фармінг Харків» про розірвання договорів оренди землі.
       Заслухавши доповідь судді-доповідача, апеляційний суд

у с т а н о в и в :
...
Керуючись ст.367, п.2 ч.1 ст.374, п.4 ч.1 ст.376, ст.382, ст.384 ЦПК України, апеляційний суд 
У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу адвоката Мельник Наталії Олександрівни, представника ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , задовольнити.
       Рішення  Богодухівського  районного  суду Харківської  області  від 06 травня 2021 року у частині вирішення позовних вимог про розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 6320888500:01:000:0126 скасувати та ухвалити нове рішення по суті позовних вимог. 
Позовні вимоги ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 6320888500:01:000:0126 задовольнити. 
Розірвати договір оренди земельної ділянки площею 3.6675 га, кадастровий номер 6320888500:01:000:0126, розташованої на території Хрущово - Микитівської сільської ради Богодухівського району Харківської області, укладений 10 квітня 2007 року між ОСОБА_3 та ТОВ «ТРАЙГОН ФАРМІНГ ХАРКІВ».
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена протягом тридцяти днів шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду.

Головуючий суддя О.А.Лобов     

 Судді: А.І.Дорош

 В.М.Триголов