ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(скорочена)

26 червня 2023 року
м. Хмельницький

Справа № 686/5042/22
Провадження № 22-ц/4820/1001/23

Хмельницький апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ Корніюк А.П. (суддя - доповідач), П`єнти І.В., Талалай О.І., секретар судового засідання Цугель А.О.
за участю позивача ОСОБА_1 , представника відповідача Департаменту патрульної поліції Мельник-Кірієнко А.П.
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу №686/5042/22 за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та Департаменту патрульної поліції на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 09 березня 2023 року (суддя Салоїд Н.М., повне судове рішення складено 18 березня 2023 року) у справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Департаменту патрульної поліції, Головного управління Державної казначейської служби України в Хмельницькій області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди. 
Заслухавши доповідача, пояснення учасника справи та представника учасника справи, дослідивши доводи апеляційних скарг і матеріали справи, керуючись ст.ст. 374, 376, 382 - 384, 389, 390 ЦПК України, суд
постановив:

Апеляційні скарги ОСОБА_1 та Департаменту патрульної поліції задовольнити частково.
Резолютивну частину рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 09 березня 2023 року в частині часткового задоволення позову ОСОБА_1 про стягнення грошової компенсації моральної шкоди в розмірі 10000 грн змінити, виклавши абзац другий в такій редакції: «Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 10000 грн компенсації моральної шкоди».
В іншій частині рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 09 березня 2023 року залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, однак може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. 

Судді                                          А.П. Корніюк

                                                І.В. П`єнта

О.І. Талалай