ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2023 року 
м. Київ

cправа №  916/1421/20 

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Погребняка В.Я. - головуючого, Жукова С.В., Огородніка К.М. 
за участю секретаря судового засідання Кравченко О.В.

учасники справи:
позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Метал-Маркет",
представник позивача - Кривошеєнко О.Ю., адвокат, довіреність від 30.11.2022,
відповідач  - Акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" АТ Українська залізниця",
представник відповідача - Котовська Т.О., адвокат (в режимі відеоконференції  за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua),

розглянувши у відкритому судовому засіданні (в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.) касаційну скаргу
Товариства з обмеженою відповідальністю "Метал-Маркет",
на ухвалу Південно-західного апеляційного господарського суду 
від 15.11.2021
у складі колегії суддів: Лавриненко Л.В. (головуюча), Аленін О.Ю., Богатир К.В., 

у справі за позовом
Товариства з обмеженою відповідальністю "Метал-Маркет"
до Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" АТ Українська залізниця"
про зобов`язання відшкодувати вартість товару в сумі 980   028,00грн

ВСТАНОВИВ:

ІСТОРІЯ СПРАВИ

Короткий зміст вимог і руху справи

1. В травні 2020  Товариство з обмеженою відповідальністю "Метал-Маркет" (далі - ТОВ "Метал-Маркет", позивач) звернулось до Господарського суду Одеської області з позовом до Публічного акціонерного товариства "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" (далі - АТ "Укрзалізниця", відповідач) про зобов`язання відповідача відшкодувати вартість безпідставно отриманого товару в сумі 980   028,00 грн.

2. Обґрунтовуючи позовні вимоги, ТОВ "Метал-Маркет" посилалось на те, що за результатами відкритих торгів, між позивачем та відповідачем укладено договір поставки від 10.03.2017 № ОД/НХ-17-140НЮ. На виконання цього договору ТОВ "Метал-Маркет" за накладною від 10.03.2017 № 2 поставило АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" товар - "БАБІТ Б-16" у кількості 7 тон на загальну суму 920   028,00 грн.

Позивач, також вказав на те, що рішенням Господарського суд Одеської області від 19.04.2019 у справі №916/1374/17 констатовано нікчемність договору поставки від 10.03.2017 № ОД/НХ-17-140НЮ.

Як стверджував позивач, ПАТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" за поставлений товар не розрахувалось та не повернуло позивачу майно в натурі.

3. Рішенням Господарського суду Одеської області від 23.09.2020 у справі №916/1421/20 у задоволенні позову ТОВ "Метал-Маркет" про зобов`язання відповідача відшкодувати вартість товару в сумі 980   028,00 грн. відмовлено у повному обсязі.

4. Відмовляючи у задоволенні позовних вимог, місцевий господарський суд погодився з позивачем, що у зв`язку з нікчемністю договору поставки від 10.03.2017 № ОД/НХ-17-140НЮ наявні правові підстави для застосування наслідків недійсності правочину у вигляді відшкодування відповідачем вартості поставленого товару за накладною від 10.03.2017 р. № 2.

Разом з тим, суд першої інстанції дійшов висновку, що ТОВ "Метал-Маркет" при зверненні з позовом пропущений трирічний строк позовної давності та не наведено поважних причин пропуску цього строку, що є підставою для відмови у задоволенні позову.

5. Постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 змінено мотивувальну частину рішення Господарського суду Одеської області від 23.09.2020  у справі № 916/1421/20.

6. Суд апеляційної інстанції зазначив, що ТОВ "Метал-Маркет", звернувшись до суду з позовом про відшкодування вартості безпідставно набутого майна - «Бабіт Б-16» в сумі 980   028,00 грн. повинно було надати докази неможливості повернення такого майна АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця", а також інформацію про вартість цього майна на час розгляду справи судом

З огляду на те, що матеріали справи відповідних доказів не містили, суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що звернення ТОВ "Метал-Маркет" з позовними вимогами про зобов`язання відповідача відшкодувати вартість безпідставно отриманого товару в сумі 980   028,00 грн. відповідно до статті 1212 та статті 1213 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) за відсутності доказів, що підтверджують неможливість повернення цього товару в натурі, було передчасним.

Крім того, суд апеляційної інстанції у постанові дійшов висновку про відсутність правових підстав для застосування до спірних правовідносин наслідків спливу позовної давності, оскільки за результатами розгляду матеріалів справи судом було встановлено переривання цього строку, у зв`язку з визнанням АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" боргу перед позивачем в межах справи № 916/1384/17.

7. Ухвалою Верховного Суду від 24.05.2021 відмовлено АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" у відкритті касаційного провадження на постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 з посиланням на пункт 2 частини третьої статті 287 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).

8. 27.09.2021 до Південно-західного апеляційного господарського суду надійшла заява ТОВ "Метал-Маркет" про перегляд постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 за нововиявленими обставинами.

8.1. Заява мотивована тим, що 31.05.2021 ТОВ "Метал-Маркет" звернулось до АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" з листом № 3 про повернення товару "БАБІТ Б-16" у кількості 7 тон або про відшкодування його вартості. 

8.2. АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" листом від 05.07.2021 повідомило ТОВ "Метал-Маркет", що його вимога не ґрунтується на вимогах закону і як наслідок є такою, що не підлягає задоволенню, що також обумовлено тим, що вказаний товар використаний АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" у господарській діяльності.

8.3. На думку ТОВ "Метал-Маркет", вказана обставина має значення для правильного вирішення справи, оскільки АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" не визнає наслідки недійсності нікчемного правочину та не має наміру повернути майно позивачу, а використання спірного майна відповідачем підтверджує неможливість повернення цього майна в натурі.

8.4. ТОВ "Метал-Маркет" вважає, що відомості про використання спірного майна не були відомі позивачу під час розгляду справи, а тому наявні правові підстави для перегляду постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 за нововиявленими обставинами на підставі статті 320 ГПК України.

Короткий зміст ухвали суду апеляційної інстанції

9. Ухвалою Південно - західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 заяву ТОВ "Метал-Маркет" про перегляд постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 залишено без задоволення, постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 - залишено без змін.

10. Ухвала мотивована тим, що лист АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" від 05.07.2021, на який посилається ТОВ "Метал-Маркет", як на підставу для перегляду постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 не є нововиявленою обставиною.

11. Апеляційний господарський суд встановив, що лист АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" від 05.07.2021 № НУ09/2596, на який посилається позивач, як на нововиявлену обставину, на час ухвалення постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у цій справі не існував.

КАСАЦІЙНЕ ПРОВАДЖЕННЯ У ВЕРХОВНОМУ СУДІ

12. Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи               № 916/1421/20 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Огороднік К.М., суддя - Жуков С.В., що підтверджується протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 14.02.2022.

13. Ухвалою Верховного Суду від 13.04.2022 касаційну скаргу залишено без руху у відповідності з положенням статті 292 ГПК України, надано строк на усунення недоліків протягом десяти днів з дня вручення ухвали.

14. 27.01.2023 від ТОВ "Метал-Маркет" надійшло клопотання про усунення недоліків касаційної скарги, на виконання вимог ухвали Верховного Суду від 13.04.2022, разом з доказами сплати судового збору за подання касаційної скарги в сумі 41   708,26 грн., що підтверджується платіжною квитанцією № 1 від 20.01.2023.

15. Ухвалою Верховного Суду від 13.02.2023 відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою ТОВ "Метал-Маркет", датою проведення судового засідання визначено 14.03.2023.

16. 20.02.2023 до Верховного Суду від до АТ "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" АТ "Українська залізниця" надійшов відзив на касаційну скаргу, з запереченнями проти вимог та доводів скаржника, з вимогою ухвалу Південно-Західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 залишити в силі.

17. Оскільки, касаційна скарга ТОВ "Метал-Маркет" надійшла безпосередньо до Касаційного господарського суду, а матеріали справи № 916/1421/20 на адресу касаційного суду не надходили, колегія суддів дійшла висновку про витребування матеріалів справи № 916/1421/20 за позовом ТОВ "Метал-Маркет" до АТ "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" АТ "Українська залізниця" про зобов`язання відшкодувати вартість товару в сумі 980   028,00 грн., про що 23.02.2023 винесено відповідну ухвалу.

18. 16.02.2023 засобами поштового зв`язку на адресу Касаційного господарського суду від Акціонерного товариства "Українська залізниця", надійшла заява про проведення судового засідання у справі № 916/1421/20 в режимі відеоконференції.

19. Ухвалою Верховного Суду від 09.03.2023 Клопотання АТ "Українська залізниця" про проведення судового засідання дистанційно у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду  задоволено.
Ухвалено проведення судового засідання в режимі відеоконференції здійснити за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.20. З урахуванням положень Закону України від 30.03.2020 № 540-IX "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)", постанови Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 № 211 "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" (зі змінами), Указу Президента України від 17.05.2022 № 341/2022 "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" (від 22.05.2022 № 2263-IX), Указу Президента України від 07.11.2022 № 757/2022 "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" (від 16.11.2022 № 2738-IX), Верховний Суд розглядає справу № 50/790-43/173 у розумний строк, тобто такий, що є об`єктивно необхідним для забезпечення можливості реалізації учасниками справи відповідних процесуальних прав.

21. Суд констатує, що до визначеної дати проведення судового засідання (14.03.2023) від учасників справи не надійшло заяв, клопотань пов`язаних з рухом касаційної скарги, в т.ч. про перерву чи відкладення розгляду справи, що унеможливило б розгляд справи у судовому засіданні 14.03.2023.

22. Представник ТОВ "Метал-Маркет" в судовому засіданні 14.03.2023 повністю підтримала вимоги касаційної скарги за доводами наведеними в ній, просила Суд ухвалу Південно-західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 у справі №916/1421/20 скасувати, прийняти нове судове рішення, яким Заяву ТОВ "Метал-Маркет" про перегляд постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 за нововиявленими обставинами задовольнити, зобов`язати АТ "Українська залізниця" в особі філії "Одеська залізниця" відшкодувати на користь позивача вартість товару в розмірі 980   028,00 грн.

23. Представник АТ "Українська залізниця", в засіданні суду 14.03.2023 (в режимі відеоконференції) проти вимог та доводів скаржника заперечила з підстав, викладених у відзиві на касаційну скаргу, просила ухвалу Південно-західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 у справі №916/1421/20 залишити в силі.

УЗАГАЛЬНЕНІ ДОВОДИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ

Доводи скаржника (ТОВ "Метал-Маркет")

24. В обґрунтування заявлених вимог, скаржник вказує на порушення апеляційним судом приписів статей 86, 210, 236, 320, 325 ГПК України. 

25. Також, скаржник посилається на те, що оскаржувана ухвала проголошена без урахування висновків Верховного Суду щодо застосування саме норм права у господарському судочинстві, у подібних правовідносинах, викладеного у постановах Верховного Суду від 15.07.2021 у справі № 910/20564/16, від 13.08.2021 у справі № 917/1196/19, від 16.04.2021 у справі № 916/551/16, від 03.08.2018 у справі № 19/5009/1481/11, від 02.07.2019 у справі № 922/3388/15, від 27.11.2019 у справі № 908/55/17, від 12.11.2020 у справі № 910/23892/16, в постанові Великої Палати Верховного Суду від 30.06.2020 у справі № 19/028-10/13.

26. ТОВ "Метал-Маркет" доводить, що інформація щодо фактичного використання поставленого за визнаним нікчемним правочином «Бабіту» та неможливість повернення його на користь позивача в натурі була доведена відповідачем позивачу лише у липні 2021.

27. Встановлення такого факту (використання поставленого за визнаним нікчемним правочином Бабіту та неможливість повернення його на користь позивача в натурі) під час розгляду цієї справи та на момент прийняття постанови Південно-західним апеляційним господарським судом від 10.03.2021 обов`язково вплинуло б на висновки суду.

Доводи відповідача (АТ "Українська залізниця")

28. Відповідач доводить:

28.1. позивач в період з моменту пред`явлення позову (14.05.2020)  до ухвалення постанови Південно-західним апеляційним господарським судом 10.03.2021 не звертався до відповідача з питання наявності/повернення/використання товару (Бабіт б16 у кількості 7 тон);

28.2. до суду з відповідним клопотанням, в порядку статті 81 ГПК України, позивач також не звертався;

28.3. всупереч вимог статті 74, пунктів 4,5 частини 3 статті 162 ГПК України, позивач не вжив належних заходів для захисту своїх прав, не вчинив жодних дій для отримання доказів на підтвердження своїх вимог, не надав суду доказів на обґрунтування заявлених вимог, навіть не підтвердив вартість товару на час розгляду справи судом;

28.4. лист № НХ09/2596 від 05.07.2021, на який позивач посилається як на нововиявлену обставину є новим доказом, який відсутній в матеріалах справи під час прийняття постанови від 10.03.2021.

ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ

Щодо меж розгляду справи судом касаційної інстанції

29. Відповідно до вимог частини 1 статті 300 ГПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої чи апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права.

29.1. Суд касаційної інстанції не має права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або додатково перевіряти докази.

29.2. У суді касаційної інстанції не приймаються і не розглядаються вимоги, що не були предметом розгляду в суді першої інстанції. Зміна предмета та підстав позову у суді касаційної інстанції не допускається.

29.3. Суд не обмежений доводами та вимогами касаційної скарги, якщо під час розгляду справи буде виявлено порушення норм процесуального права, передбачені пунктами 1, 3, 4, 8 частини 1 статті 310, частиною 2 статті 313 цього Кодексу, а також у разі необхідності врахування висновку щодо застосування норм права, викладеного у постанові Верховного Суду після подання касаційної скарги.

29.4. Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 287 ГПК України учасники справи, а також особи, які не брали участь у справі , якщо суд вирішив питання про їхні права і обов`язки, мають право подати касаційну скаргу на ухвали суду апеляційної інстанції про відмову в задоволенні заяви про перегляд за нововиявленими обставинами.

29.5. Абзацом другим частини 2 статті 287 ГПК України унормовано, що підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 2, 3 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

29.6. З урахуванням викладеного, Верховний Суд вважає, що касаційна скарга ТОВ "Метал-Маркет" на ухвалу Південно - західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 про відмову в задоволенні заяви ТОВ "Метал-Маркет" про перегляд постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 за нововиявленими обставинами підлягає перегляду в касаційному порядку навіть попри те, що касаційна скарга АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" на постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 не прийнята до розгляду касаційного суду з посиланням на пункт 2 частини третьої статті 287 ГПК України (малозначна справа).
29.7. Водночас, щодо меж повноважень касаційного господарського суду при розгляді касаційної скарги ТОВ "Метал-Маркет" на ухвалу Південно - західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 про відмову в задоволенні заяви ТОВ "Метал-Маркет" про перегляд постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 за нововиявленими обставинами більш докладно буде зазначено в мотивувальній частині цієї Постанови (пункти 69 -72).

Щодо застосування норм матеріального та процесуального права та мотивів прийняття (відхилення) доводів касаційної скарги

30. Предметом касаційного перегляду у цій справі стало питання перегляду за нововиявленими обставинами постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021, якою змінено мотивувальну частину рішення Господарського суду Одеської області від 23.09.2020  у справі № 916/1421/20.

31. Здійснюючи перевірку правильності застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального та процесуального права при прийнятті оскаржуваних судових рішень та оцінюючи доводи касаційної скарги та відзиву, колегія суддів Верховного Суду зауважує таке.

32. Відповідно до частини 1 статті 320 ГПК України рішення, постанови та ухвали господарського суду, Вищого суду з питань інтелектуальної власності, якими закінчено розгляд справи, а також ухвали у справах про банкрутство (неплатоспроможність), які підлягають оскарженню у випадках, передбачених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", що набрали законної сили, можуть бути переглянуті за нововиявленими або виключними обставинами.

33. Передбачений нормами глави 3 Розділу IV ГПК України перегляд судового рішення за нововиявленими обставинами є окремою процесуальною формою судового процесу, яка визначається юридичною природою цих обставин та має свої особливості.

34. До нововиявлених обставин належать матеріально-правові факти, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші факти, які мають значення для правильного вирішення спору. 

35. Необхідними ознаками нововиявлених обставин є одночасна відповідність таким трьом умовам: по-перше, їх наявність на час розгляду справи, по-друге, те, що ці обставини не могли бути відомі заявникові на час розгляду справи, по-третє, істотність таких обставин для розгляду справи (тобто коли врахування їх судом мало б наслідком прийняття іншого судового рішення, ніж те, яке було прийнято). 

37. У цьому висновку Суд звертається до правової позиції Верховного Суду, що неодноразово викладалась в питанні визнання ознак нововиявлених обставин у господарському процесі, зокрема у постановах від 03.04.2018 у справі № 910/6052/16 та від 07.08.2018 у справі № 915/1708/14 та від 19.05.2020 у справі № 910/19793/14, від 25.08.2020 у справі № 910/6052/16, від 07.10.2020 у справі № 922/1026/19.

38. Сталість наведеної правової позиції Верховного Суду підтверджується послідовно викладеною правовою позицією Великої Палати Верховного Суду в постанові від 27.05.2020 у справі № 802/2196/17-а, відповідно до якої нововиявлені обставини за своєю юридичною суттю є фактичними даними, що спростовують факти, які було покладено в основу судового рішення, та породжують процесуальні наслідки, впливають на законність і обґрунтованість ухваленого без їх урахування судового рішення. До нововиявлених обставин належать факти об`єктивної дійсності, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші факти, які мають значення для правильного розв`язання спору. 

39. Крім цього, необхідними ознаками нововиявлених обставин є: існування цих обставин під час розгляду та вирішення справи й ухвалення судового рішення, про перегляд якого подається заява; на час розгляду справи ці обставини об`єктивно не могли бути відомі ні заявникові, ні суду; істотність цих обставин для розгляду справи (внаслідок урахування цих обставин суд міг би прийняти інше рішення, ніж те, що було прийняте). 

40. Звертаючись до категорії "істотності" Суд зазначає, що питання про те, які обставини можна вважати істотними, є оціночним і вирішується судом у кожному конкретному випадку з урахуванням того, чи могли ці обставини спростувати факти, покладені в основу судового рішення, та вплинути на висновки суду під час його ухвалення таким чином, що якби зазначена обставина була відома особам, які беруть участь у справі, то зміст судового рішення був би іншим.
Суд звертається до правової позиції Верховного Суду, викладеної у пункті 3.2 постанови від 17.09.2019 у справі № 910/17258/17.

41. Стосовно підстав для перегляду судового рішення за нововиявлених обставинами Суд також звертається до практики Європейського суду з прав людини, відповідно до якої процедура скасування остаточного судового рішення у зв`язку з нововиявленими обставинами передбачає, що існує доказ, який раніше не міг бути доступний, однак він міг би призвести до іншого результату судового розгляду. Особа, яка звертається із заявою про скасування рішення, повинна довести, що в неї не було можливості представити цей доказ на остаточному судовому слуханні, а також те, що цей доказ є вирішальним (пункти 27-34 рішення Європейського суду з прав людини у справі "Праведная проти Росії" від 18.11.2004).

42. Господарський суд вправі змінити або скасувати судове рішення за нововиявленими обставинами лише за умови, якщо ці обставини впливають на юридичну оцінку обставин, здійснену судом у судовому рішенні, що переглядається. При цьому, результат перегляду повинен випливати з оцінки доказів, зібраних у справі, та встановлення господарським судом на основі цієї оцінки наявності або відсутності нововиявлених обставин, визначення їх істотності для правильного вирішення спору. 
Водночас, вирішення питання, чи правильно судом надано оцінку певним доказам, належить до компетенції судів вищих інстанцій, та не може бути вирішено в межах розгляду заяви про перегляд рішення суду за нововиявленими обставинами.
Суд звертається до правової позиції Верховного Суду, викладеної в постанові від 19.03.2019 у справі № 910/17944/15.

43. Підсумовуючи викладене вище, слід вказати таке.

Нововиявлена обставина - це юридичний факт, який:
- передбачений нормами права і тягне виникнення, зміну або припинення правовідносин;
- має істотне значення для правильного вирішення даної конкретної справи, оскільки якби нововиявлена обставина була відома суду під час винесення судового акту, то вона обов`язково вплинула б на остаточні висновки суду;
- існував на момент звернення заявника до суду з позовом і під час розгляду справи судом;
-  не міг бути відомий ані особі, яка заявила про це в подальшому, ані суду, що розглядав справу.
До нововиявлених обставин відносяться матеріально-правові факти, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші факти, що мають значення для правильного вирішення спору.

44. Предметом перегляду за нововиявленими обставинами у цій справі є постанова Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021, якою, змінено мотивувальну частину рішення Господарського суду Одеської області від 23.09.2020  у справі № 916/1421/20.

44.1. Суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що звернення ТОВ "Метал-Маркет" з позовними вимогами про зобов`язання відповідача відшкодувати вартість безпідставно отриманого товару в сумі 980   028,00 грн. відповідно до статті 1212 та статті 1213 Цивільного кодексу України за відсутності доказів, що підтверджують неможливість повернення цього товару в натурі, було передчасним.

44.2. З посиланням на зміст рішення Господарського суду Одеської області від 19.04.2019 у справі № 916/1384/17, суд встановив, що АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" у відзиві на позовну заяву від 04.03.2019 визнає наслідки недійсності нікчемного правочину та готове повернути майно ТОВ "Метал-Маркет", м. Харків.

45. Відповідно до частин 4, 5 статті 321 ГПК України заява про перегляд судового рішення суду першої інстанції з підстав, визначених частиною другою, пунктами 1, 3 частини третьої статті 320 цього Кодексу, подається до суду, який ухвалив судове рішення.
Заява про перегляд судових рішень судів апеляційної і касаційної інстанцій з підстав, зазначених у частині четвертій цієї статті, якими змінено або скасовано судове рішення, подається до суду тієї інстанції, яким змінено або ухвалено нове судове рішення.

46. Відтак, ТОВ "Метал-Маркет", враховуючи обставини викладені у пункті 44 цієї постанови та в порядку частини 5 статті 321 ГПК України, правомірно звернулося до Південно-західного апеляційного господарського суду з заявою про перегляд постанови за нововиявленими обставинами.

47. В якості нововиявленої, заявником ТОВ "Метал-Маркет" вказано на обставину, що товар ("БАБІТ Б-16" у кількості 7 тон на загальну суму 920   028,00 грн.) використаний АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" у господарській діяльності.
Про наявність такої обставини, АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" повідомило ТОВ "Метал-Маркет" листом від 05.07.2021.

48. За результатами розгляду вказаної заяви ТОВ "Метал-Маркет", апеляційний суд дійшов висновку, що лист АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" від 05.07.2021 не є нововиявленою обставиною, а є новим доказом, оскільки на час ухвалення постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021, листа АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" від 05.07.2021 № НУ09/2596, на який посилається позивач, як на нововиявлену обставину, не існувало.

49. Проте, судом апеляційної інстанції невірно було кваліфіковано поданий ТОВ "Метал-Маркет" лист АТ "Укрзалізниця" саме як нововиявлену обставину, оскільки, як про це вже було позначено вище нововиявлена обставина - це юридичний факт, який передбачений нормами права і тягне виникнення, зміну або припинення правовідносин; юридичний факт, що має істотне значення для правильного вирішення даної конкретної справи (пункт 43 цієї Постанови).

50. Ключовим для розуміння природи зазначеного виду перегляду судових рішень є тлумачення поняття «нововиявлені обставини». ЄСПЛ зауважує, що процедура скасування судового рішення за нововиявленими обставинами передбачає, що віднайдено докази, які раніше не були об`єктивно доступними та які можуть призвести до іншого результату судового розгляду. Особа, яка вимагає скасування судового рішення, має довести, що вона не мала можливості надати суду докази до закінчення судового розгляду і що такі докази мають вирішальне значення для справи.

51. Враховуючи викладене вище, як за чинним процесуальним законодавством, так і за сталою практикою ЄСПЛ, до нововиявлених обставин належать факти об`єктивної дійсності, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші факти, які мають значення для правильного розв`язання спору.

52. Відтак, використання АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" у господарській діяльності товару ("БАБІТ Б-16" у кількості 7 тон на загальну суму 920   028,00 грн.) і є тією обставиною (юридичним фактом), на яку посилається ТОВ "Метал-Маркет" як на нововиявлену. Лист АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" від 05.07.2021 № НУ09/2596 лише може слугувати доказом того, коли саме особа дізналась про існування відповідних обставин. 

53. Втім, встановлення такого факту (використання АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" у господарській діяльності товару - "БАБІТ Б-16" у кількості 7 тон на загальну суму 920   028,00 грн.) може відбуватись лише за умов всебічного, повного, об`єктивного та безпосереднього дослідження усіх належних доказів.

54. При цьому всебічність та повнота, зокрема, передбачають з`ясування всіх юридично значущих обставин та наданих доказів з усіма притаманними їм властивостями, якостями та ознаками, їх зв`язками, відносинами і залежностями. Таке з`ясування запобігає однобічності та забезпечує, як наслідок, ухвалення законного й обґрунтованого рішення.

55. З`ясування відповідних обставин має здійснюватися із застосуванням критеріїв оцінки доказів, передбачених статтею 86 ГПК України, щодо відсутності у будь-якого доказу заздалегідь встановленої сили та оцінки кожного доказу окремо, а також вірогідності і взаємного зв`язку доказів у їх сукупності.

56. Принцип рівності усіх учасників судового процесу перед законом і судом, який відповідно до частини третьої статті 2 ГПК України належить до фундаментальних засад господарського судочинства, передбачає, що у випадку спору, який стосується приватних інтересів, кожна зі сторін повинна мати розумну можливість представити свою справу, включаючи докази, в умовах, які не ставлять цю сторону в істотно більш несприятливе становище стосовно протилежної сторони (рішення ЄСПЛ від 27 жовтня 1993 року у справі «Домбо Бехеер проти Нідерландів»).

57. Верховний Суд в ході касаційного перегляду судових рішень неодноразово згадував про категорію стандарту доказування та відзначав, що принцип змагальності забезпечує повноту дослідження обставин справи. Цей принцип передбачає покладання тягаря доказування на сторони. Одночасно цей принцип не передбачає обов`язку суду вважати доведеною та встановленою обставину, про яку сторона стверджує. Така обставина підлягає доказуванню таким чином, аби задовольнити, як правило, стандарт переваги більш вагомих доказів, тобто коли висновок про існування стверджуваної обставини з урахуванням поданих доказів видається більш вірогідним, ніж протилежний (постанови Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 02 жовтня 2018 року у справі № 910/18036/17, від 23 жовтня 2019 року у справі № 917/1307/18, від 18 листопада 2019 року у справі № 902/761/18, від 04 грудня 2019 року у справі № 917/2101/17). Аналогічний стандарт доказування застосовано Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 18 березня 2020 року у справі № 129/1033/13-ц (провадження № 14-400цс19).

58. При цьому, слід зауважити на тому, що обставини використання АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" у господарській діяльності товару ("БАБІТ Б-16" у кількості 7 тон на загальну суму 920   028,00 грн.), а також факт існування таких обставин на момент прийняття постанови, перегляду якої за нововиявленими обставинами, домагається заявник, можливість отримання заявником такої інформації на момент прийняття постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 - мають бути дослідженні з урахуванням статусу відповідача, АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" та специфіки його  діяльності.  

59. За приписами частини 2 статті 42 ГПК України встановлені обов`язки учасників справи, зокрема, виявляти повагу до суду та до інших учасників судового процесу; сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи; подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні, інше.

60. Відповідно до частини 1 статті 43 учасники судового процесу та їх представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами; зловживання процесуальними правами не допускається. 

61. Вказані положення процесуального закону безпосередньо стосуються як позивача так і відповідача.

62. ЄСПЛ неодноразово зазначав, що навіть якщо національний суд володіє певною межею розсуду, віддаючи перевагу тим чи іншим доводам у конкретній справі та приймаючи докази на підтримку позицій сторін, суд зобов`язаний мотивувати свої дії та рішення (рішення ЄСПЛ від 05 лютого 2009 року у справі «Олюджіч проти Хорватії»). Принцип справедливості, закріплений у статті 6 Конвенції, порушується, якщо національні суди ігнорують конкретний, доречний та важливий довід, наведений заявником (рішення ЄСПЛ від 03 липня 2014 року у справі «Мала проти України», від 07 жовтня 2010 року у справі «Богатова проти України»).

63. Право може вважатися ефективним, тільки якщо зауваження сторін насправді «заслухані», тобто належним чином вивчені судом (рішення ЄСПЛ від 21 березня 2000 року у справі «Дюлоранс проти Франції», від 07 березня 2006 року у справі «Донадзе проти Грузії»).

64. Конституційне право на судовий захист передбачає як невід`ємну частину такого захисту можливість поновлення порушених прав і свобод громадян, правомірність вимог яких установлена в належній судовій процедурі та формалізована в судовому рішенні, і конкретні гарантії, які дозволяли б реалізовувати його в повному обсязі та забезпечувати ефективне поновлення в правах за допомогою правосуддя, яке відповідає вимогам справедливості, що узгоджується також зі статтею 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

65. Згідно з пунктом 1 статті 6 Конвенції кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Важливим елементом верховенства права є гарантія справедливого судочинства.

66. Гарантуючи право на справедливий судовий розгляд, стаття 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод не встановлює жодних правил щодо допустимості доказів або їх оцінки, що є компетенцією виключно національних судів першої та апеляційної інстанцій. Проте зважаючи на прецедентну практику Європейського суду з прав людини, суд зобов`язаний мотивувати свої дії та рішення, щоб продемонструвати сторонам, що вони були почуті.

67. Верховний Суд звертає увагу на те, що хоча поняття "обґрунтованого" рішення не можна тлумачити як таке, що вимагає детальної відповіді на кожний аргумент учасників справи, а міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною залежно від характеру рішення, проте суд у будь-якому випадку, навіть без відображення окремих аргументів у своєму рішенні (якщо він вважає їх такими, що не впливають на правильне рішення спору або не відносяться до суті справи), в силу імперативних приписів статті 236 ГПК України повинен під час розгляду справи надати оцінку особливо тим аргументам учасників справи, оцінка яких є необхідною для правильного вирішення спору.

68. Враховуючи викладене, колегія суддів Верховного Суду погоджується з доводами заявника про необхідність перегляду постанови суду апеляційної інстанції від 10.03.2021 на підставі пункту 1 частини другої статті 320 ГПК України, оскільки обставини, на які він посилається в заяві про перегляд постанови за нововиявленими обставинами, вказуючи, що вони існували на час розгляду справи, однак не були і не могли бути відомі, можуть входити до предмету доказування у справі і впливати на факт встановлення наявності підстав для застосування до спірних правовідносин положень статті 1212 ЦК України, що не було враховано судом апеляційної інстанції при розглядів його заяви. 

69. Поряд з цим, слід звернути увагу на те, що заявником касаційної скарги (ТОВ "Метал-Маркет") окрім вимоги про скасування ухвали Південно-Західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 у справі № 916/1421/20,  просив Верховний Суд прийняти нове рішення, яким:
- заяву ТОВ "Метал-Маркет" задовольнити;
- постанову Південно-Західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у цій справі скасувати;
- позовні вимоги ТОВ "Метал-Маркет" задовольнити;
- зобов`язати АТ "Укрзалізниця" в особі філії "Одеська залізниця" відшкодувати на користь позивача ТОВ "Метал-Маркет" вартість товару у розмірі 980   028,00 грн. 

70. З цього приводу колегія суддів вважає необхідним зазначити наступне:

70.1. Ухвали судів першої та апеляційної інстанцій можуть бути оскаржені в касаційному порядку у випадках, передбачених пунктами 2 і 3 частини першої статті 287 цього Кодексу.

70.2. Пункт 3 частини 1 статті 287 ГПК України містить вичерпний перелік ухвал суду апеляційної інстанції, що можуть бути оскаржені в касаційному порядку. 
Це ухвали про відмову у відкритті або про закриття апеляційного провадження, про повернення апеляційної скарги, зупинення провадження, щодо забезпечення позову, заміни заходу забезпечення позову, щодо зустрічного забезпечення, про відмову ухвалити додаткове рішення, про роз`яснення рішення чи відмову у роз`ясненні рішення, про внесення або відмову у внесенні виправлень у рішення, про повернення заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами, про відмову у відкритті провадження за нововиявленими або виключними обставинами, про відмову в задоволенні заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами, про заміну сторони у справі, про накладення штрафу в порядку процесуального примусу, окремі ухвали.

70.3. За приписами частин 3, 4 статті 304 ГПК України касаційні скарги на ухвали судів першої чи апеляційної інстанції розглядаються у порядку, передбаченому для розгляду касаційних скарг на рішення суду першої інстанції, постанови суду апеляційної інстанції.

70.4. Межі розгляду справи судом касаційної інстанції визначені приписами статті 300 ГПК України (пункт 29 цієї Постанови). Повноваження суду касаційної інстанції визначають положення стаття 308 вказаного Кодексу. 

70.5. Втім, скаржник просить Суд за результатами перегляду ухвали апеляційного господарського суду про відмову в задоволенні заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими, прийняти по суті вимог заяви про перегляд постанови апеляційного суду за нововиявленими обставинами нове рішення у справі.

71. Вказані вимоги виходять за межі повноважень суду касаційної інстанції з огляду на наступне:

71.1. Конституцією України серед основних засад судочинства закріплене забезпечення права на апеляційний перегляд справ та у визначених законом випадках - на касаційне оскарження судових рішень (п. 8 ч. 1 ст. 129 Основного Закону). Аналогічний нормативний припис є як у Законі України «Про судоустрій і статус суддів» (ч. 1 ст. 14), так і в процесуальних кодексах (приміром, ч. 1 ст. 17 Господарського процесуального кодексу України, далі - ГПК України). 

71.2. З цього вбачається, що касаційний перегляд судових рішень є екстраординарним, тобто таким, що не відбувається у кожній справі. Доступ до суду касаційної інстанції обмежений, для його отримання особі слід здолати передбачені процесуальним законом процесуальні фільтри.

71.3. Існують судові рішення, які за загальним правилом касаційному оскарженню не підлягають. 
Такими, відповідно до абзацу 1 пункту 2 частини 3 статті 287 ГПК України, є судові рішення у малозначних справах (критерії віднесення справ до малозначних закріплено частиною 5 статті 12 ГПК України) та у справах з ціною позову, що не перевищує 500 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

71.4. Згідно з частиною 5 статті 12 Господарського процесуального кодексу України для цілей цього Кодексу малозначними справами є: 1) справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; 2) справи незначної складності, визнані судом малозначними, крім справ, які підлягають розгляду лише за правилами загального позовного провадження, та справ, ціна позову в яких перевищує п`ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

71.5. Відповідно до частини 7 цієї ж статті для цілей цього Кодексу розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб вираховується станом на 1 січня календарного року, в якому подається відповідна заява або скарга, вчиняється процесуальна дія чи ухвалюється судове рішення.

71.6. Статтею 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2020 рік" прожитковий мінімум для працездатних осіб з 01.01.2020 встановлено у розмірі 2102,00 грн., а тому п`ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб становить 1 051 000, 00 грн.

71.7. Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 163 Господарського процесуального кодексу України у позовах про стягнення грошових коштів ціна позову визначається сумою, яка стягується, або сумою, оспорюваною за виконавчим чи іншим документом, за якими стягнення провадиться у безспірному (безакцептному) порядку.

71.8. Оскільки ціна позову у справі, що розглядається, становить 980   028,00 грн., що менше ніж п`ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (станом на момент звернення з позовною заявою), а тому у розумінні Господарського процесуального кодексу України спір у справі № 916/1421/20 є малозначним.

71.9. З цих підстав та за відсутністю обґрунтувань, які могли б бути визнані такими, що підпадають під дію підпунктів а), б), в), г) пункту 2 частини 3 статті 287 ГПК України, Верховний Суд (ухвала від 24.05.2021) відмовив у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою АТ "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" АТ "Українська залізниця" на постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20.

72. Відтак, враховуючи викладене, а також приписи частини 5 статті 321 ГПК України (пункт 45, 46 цієї Постанови), у разі задоволення касаційної скарги в частині вимог щодо прийняття нового рішення у справі за результатами розгляду заяви ТОВ "Метал-Маркет" про перегляд постанови Південно-Західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у цій справі, Верховний Суд буде діяти не як "суд встановлений законом" в розумінні статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

73. Таким чином, Верховний Суд дійшов висновку про те, що доводи касаційної скарги знайшли своє часткове підтвердження, у зв`язку з чим оскаржувана ухвала суду апеляційної інстанції підлягає скасуванню з направленням матеріалів цієї справи до суду апеляційної інстанції.

Висновки за результатами касаційного провадження

74. Відповідно до пункту другого частини першої статті 308 ГПК України суд касаційної інстанції за результатами розгляду касаційної скарги має право скасувати судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій повністю або частково і передати справу повністю або частково на новий розгляд, зокрема за встановленою підсудністю або для продовження розгляду.

75. Справа направляється на новий розгляд до суду апеляційної інстанції, якщо порушення норм процесуального права допущені тільки цим судом. У всіх інших випадках справа направляється до суду першої інстанції (частина четверта статті 310 ГПК України).

76. Ураховуючи наведені вище обставини Верховний Суд дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення касаційної скарги ТОВ "Метал-Маркет" та скасування ухвали Південно-Західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 у справі № 916/1421/20 з направленням матеріалів цієї справи до суду апеляційної інстанції.

77. Під час нового розгляду справи суду апеляційної інстанції слід в межах заявлених вимог оцінити відповідно до вимог статті 320 ГПК України обставини, які заявник визначає як нововиявлені, в сукупності з іншими доказами, які містяться у матеріалах справи, надати цим обставинам належну правову оцінку на підставі норм матеріального права, що регулюють спірні правовідносини.

Щодо судових витрат

78. У зв`язку із задоволенням касаційної скарги та направленням справи до суду апеляційної інстанції, питання розподілу витрат зі сплати судового збору за подання і розгляд касаційної скарги Верховним Судом відповідно до статті 129 ГПК України не здійснюється.
На підставі викладеного та керуючись статтями 300, 301, 304, 308, 310, 314, 315, 317, 320, 321, 325 Господарського процесуального кодексу України, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду,-

ПОСТАНОВИВ:

1. Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Метал-Маркет" задовольнити частково. 

2. Ухвалу Південно-Західного апеляційного господарського суду від 15.11.2021 у справі  № 916/1421/20 скасувати.

3. Справу № 916/1421/20 в частині розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Метал-Маркет" про перегляд постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 10.03.2021 у справі № 916/1421/20 за нововиявленими обставинами направити на новий розгляд до Південно-Західного апеляційного господарського суду.

Постанова набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.

Головуючий                                                                                          В.Я. Погребняк

Судді                                                                                                    С.В. Жуков

К.М. Огороднік