У Х В А Л А
про залишення касаційної скарги без руху
 
14 липня 2022 року                                                                      
м. Київ
 
справа №752/16138/21
провадження № 51-2040ск22
 
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного кримінального суду (далі – Суд):
 
головуюча                                       ОСОБА_1 ,
судді:                                                 ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
 
розглянувши касаційну скаргу захисника  ОСОБА_4 в інтересах засудженого  ОСОБА_5 на вирок Голосіївського районного суду м. Києва від 26 липня 2021 року та ухвалу Київського апеляційного суду від 24 травня 2022 року,
 
в с т а н о в и в:
 
Захисник ОСОБА_4 звернулася до Суду з касаційною скаргою,в якій виклала вимогу про скасування вказаних судових рішень та призначення нового розгляду у суді першої інстанції.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 427 Кримінального процесуального кодексу України (далі – КПК України) в касаційній скарзі зазначається обґрунтування вимог особи, яка її подає, із зазначенням того, у чому полягає незаконність чи необґрунтованість судового рішення. 
Проте наведених положень процесуального закону захисником не дотримано. 
Так, у своїй касаційній скарзі ОСОБА_4 , не оспорюючи доведеності вини та правильності кваліфікації дій засудженого, порушує питання про скасування вказаних судових рішень та призначення нового розгляду у суді першої інстанції у зв`язку з істотним порушенням вимог кримінального процесуального законодавства, а саме неналежним забезпеченням права засудженого на перекладача, однак не зазначила того, яким чином це порушення вплинуло на законність та обґрунтованість судових рішень. 
Отже, касаційна скарга не відповідає вимогам, передбаченим ст. 427 КПК України, у зв`язку з чим колегія суддів вважає за необхідне на підставі ч. 1 ст. 429 цього Кодексу залишити скаргу без руху і встановити строк для усунення допущених недоліків, що не може перевищувати 10 днів з дня отримання ухвали особою, яка подала касаційну скаргу.
Керуючись ст. 429 КПК України, Верховний Суд 
 
п о с т а н о в и в:
 
Касаційну скаргу захисника  ОСОБА_4 в інтересах засудженого ОСОБА_5 на вирок Голосіївського районного суду м. Києва від 26 липня 2021 року та ухвалу Київського апеляційного суду від 24 травня 2022 року, залишити без руху і встановити строк, що становить 10 днів з дня отримання ухвали особою, яка подала касаційну скаргу, для усунення недоліків касаційної скарги.
Касаційна скарга підлягає поверненню в разі, якщо особа не усунула недоліки касаційної скарги, яку залишено без руху, в установлений строк.
 
Ухвала суду касаційної інстанції оскарженню не підлягає. 
 
Судді: 

                              
ОСОБА_1                                    ОСОБА_2                                         ОСОБА_3