Ухвала
 
4 січня2022 року
м. Київ
Справа № 756/12421/19
Провадження № 51-4929 км 21
 
Суддя Верховного Суду Першої судової палати Касаційного кримінального суду ОСОБА_1 , вирішуючи питання, необхідні для касаційного розгляду кримінального провадження щодо ОСОБА_2 ,  ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,  ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,
 
в с т а н о в и в:
Ухвалою судді Верховного Суду Першої судової палати Касаційного кримінального суду від 3 листопада 2021 року закінчено підготовчі дії та призначено кримінальне провадженнящодо ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,   ОСОБА_6 до розгляду у касаційному порядку Верховним Судом у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного кримінального суду на 10 годину 25 січня 2022 року.
Як вбачається з матеріалів кримінального провадження, засуджені ОСОБА_2 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в суді першої інстанції відповідно до                               ст. 29 КПК України користувалися послугами перекладача на азербайджанську мову, в зв`язку з чим з метою належного забезпечення права засуджених користуватися мовою, якою вони володіють, необхідно касаційний розгляд кримінального провадження проводити за участю перекладача з української на азербайджанську мову.
Керуючись  ст. ст. 29, 430 КПК України, 
 
п о с т а н о в и в:
Залучити до участі у кримінальному провадженні щодо ОСОБА_2 ,  ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,  ОСОБА_5 , ОСОБА_6 перекладача з української на азербайджанську мову та доручити відповідному структурному підрозділу апарату Верховного Суду забезпечити його участь під час розгляду кримінального провадження призначеного на 10 годину  25січня                     2022 року.
Ухвала оскарженню не підлягає. 

 
С у д д я:                                                                                          ОСОБА_1