Постанова
іменем України
3 серпня 2021 року
м. Київ
справа № 754/8132/19
провадження № 51 - 2772 км 21
Верховний Суд колегією суддів Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого                                     ОСОБА_1 ,
суддів                                                 ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
за участю:
секретаря судового засідання    ОСОБА_4 ,
прокурора                                         ОСОБА_5 ,
засудженого                                    ОСОБА_6 ,
захисника                                         ОСОБА_7 
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу засудженого ОСОБА_6 на ухвалу Київського апеляційного суду від 21 травня 2021 року про повернення його апеляційної скарги.
Зміст оскаржених судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини
Вироком Деснянського районного суду м. Києва від 19 березня 2021 року ОСОБА_6 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 Кримінального кодексу України (далі– КК), та призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 9 років.
Ухвалою Київського апеляційного суду від 28 квітня 2021 року апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_6 на вирок Деснянського районного суду м. Києва від 19 березня 2021 року залишено без руху та надано 5-денний строк для усунення недоліків апеляційної скарги з дня отримання копії ухвали суду.
Ухвалою Київського апеляційного суду від 21 травня 2021 року апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_6 повернуто особі, яка її подала.
Вимоги касаційної скарги і узагальнені доводи особи, яка її подала
У касаційній скарзі засуджений ОСОБА_6 стверджує про безпідставність повернення його апеляційної скарги, що перешкодило в доступі до правосуддя. Наполягає на тому, що саме він підписав направлені до апеляційного суду копії апеляційних скарг, зазначивши своє прізвище, а апеляційний суд дійшов помилкового висновку про відсутність підпису на цих документах. Просить скасувати ухвалу суду апеляційної інстанції про повернення його апеляційної скарги і призначити новий розгляд у цьому суді. 
Позиції учасників судового провадження
У судовому засіданні засуджений ОСОБА_6 і його захисник ОСОБА_7 просили задовольнити касаційну скаргу.
Прокурор  ОСОБА_5 не заперечував проти задоволення касаційної скарги.
Мотиви Суду
Відповідно до ст. 433 Кримінального процесуального кодексу України (далі–КПК) суд касаційної інстанції переглядає рішення судів першої та апеляційної інстанцій у межах касаційної скарги. 
Згідно з приписами ст. 370 КПК судове рішення повинно бути законним, обґрунтованим і вмотивованим. Законним є рішення, ухвалене компетентним судом згідно з нормами матеріального права з дотриманням вимог щодо кримінального провадження, передбачених КПК. Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі об`єктивно з`ясованих обставин, які підтверджені доказами, дослідженими під час судового розгляду та оціненими судом відповідно до ст. 94 цього Кодексу. Вмотивованим є рішення, в якому наведені належні і достатні мотиви та підстави його ухвалення.     
Ухвала апеляційного суду про повернення апеляційної скарги ОСОБА_6 не відповідає зазначеним вимогам закону.
Так, п. 1 ч. 3 ст. 399 КПК визначено, що апеляційна скарга повертається, якщо особа не усунула недоліки апеляційної скарги, яку залишено без руху, в установлений строк.  
З матеріалів провадження та долучених до касаційної скарги матеріалів вбачається, що, не погоджуючись із вироком Деснянського районного суду м. Києва від 19 березня 2021 року, обвинувачений подав підписану апеляційну скаргу, долучивши до неї 2 копії (т. 2, а.п.190–193).
Отримавши цю апеляційну скаргу та перевіривши її на відповідність вимогам ст. 396 КПК, апеляційний суд встановив, що ОСОБА_6 не долучив копій апеляційної скарги у кількості, необхідній для їх надіслання учасникам судового провадження, інтересів яких вона стосується.  У зв`язку з цим апеляційна скарга була залишена без руху з встановленням строку на усунення недоліків.
Бажаючи усунути визначені судом апеляційної інстанції недоліки апеляційної скарги та отримати доступ до перегляду вироку в апеляційному порядку, ОСОБА_6 подав заяву, з якої слідує, що він у визначений строк надав апеляційному суду три копії апеляційної скарги (т. 2, а.п. 212).
Проте суд апеляційної інстанції повернув апеляційну скаргу обвинуваченому, мотивувавши своє рішення тим, що останній не усунув її недоліки, оскільки в наданих копіях апеляційної скарги двічі зазначено прізвище ОСОБА_6 (рукописно та надруковано), але відсутній підпис особи, що подала апеляційну скаргу.
Однак колегія суддів не погоджується з таким рішенням апеляційного суду.
Зокрема, до матеріалів провадження долучена копія апеляційної скарги ОСОБА_6 , яка  підписана ним шляхом відображення умовних письмових знаків.
Одночасно та обставина, що ОСОБА_6 посвідчив додаткові копії своєї апеляційної скарги в інший спосіб, а саме шляхом власноручно написаного прізвища, не свідчить, що обвинувачений не підписав копії поданих ним документів.
Підпис хоча і є реквізитом певних документів, але законодавчо не передбачено чітких вимог до виконання особистого підпису. Власноручний підпис особи може відображати як прізвище, ім`я, по батькові особи у вигляді букв, так і бути у вигляді  умовних письмових знаків, спеціально вироблених штрихів, які в ніякій мірі не відтворюють ані прізвища такої особи, ані її ім`я та по батькові. Проте,  у будь-якому випадку такий підпис має безпосередньо наноситись особою на документ, визначати особистість його виконавця та підтверджувати викладену інформацію.
Апеляційний суд констатував, що ОСОБА_6 рукописно зазначив своє прізвище при оформленні підпису на копіях апеляційної скарги, додатково поданих на виконання ухвали Київського апеляційного суду від 28 квітня 2021 року.
У касаційній скарзі ОСОБА_6 наполягає, що він особисто підписав зазначені копії апеляційної скарги шляхом зазначення свого прізвища. 
Такий нанесений ОСОБА_6 підпис надавав апеляційному суду змогу ідентифікувати особу, яка подала копії документів,  та встановити відповідність змісту документа волевиявленню особи, від імені якої їх було подано.
За таких обставин апеляційний суд дійшов помилкового висновку, що копії апеляційної скарги не підписані ОСОБА_6 і безпідставно повернув обвинуваченому його апеляційну скаргу попередньо залишену без руху у зв`язку з тим, що останній не усунув її недоліки.
Враховуючи викладене, касаційна скарга підлягає задоволенню, а ухвала Київського апеляційного суду від 21 травня 2021 року скасуванню з призначенням нового розгляду в суді апеляційної інстанції під час якого необхідно врахувати наведене та ухвалити рішення, яке б відповідало вимогам закону.
Керуючись статтями 433, 434, 436, 438, 441, 442 КПК, Суд
ухвалив:
Касаційну скаргу засудженого  ОСОБА_6 задовольнити.
Ухвалу Київського апеляційного суду від 21 травня 2021 року про повернення апеляційної скарги ОСОБА_6 скасувати і призначити новий розгляд в суді апеляційної інстанції.
Постанова є остаточною й оскарженню не підлягає. 
Судді:
 
ОСОБА_1                                       ОСОБА_2                                  ОСОБА_3