Ухвала
 
31 серпня 2021 року
м. Київ
Провадження № 51–226км19
Суддя Другої судової палати Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду ОСОБА_1 , розглянувши касаційні скарги потерпілого ОСОБА_2 , представників потерпілих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на вирок Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області від 24 травня 2019 року й ухвалу Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2021 року щодо ОСОБА_5 , а також касаційну скаргу заступника керівника Закарпатської обласної прокуратури на ухвалу Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2021 року
в с т а н о в и в:
Касаційний розгляд кримінального провадження за вказаними касаційними скаргами призначено на 12:00 14 вересня 2021 року.
З огляду на те, що ОСОБА_5 хоча і є громадянином України, однак погано володіє українською мовою, в судах першої та апеляційної інстанції користувався послугами перекладача з української мови на румунську та з румунської на українську мову, з метою належного забезпечення його прав, касаційний розгляд кримінального провадження слід проводити також за участі перекладача.
Керуючись статтями 29, 68, 441 КПК України,
п о с т а н о в и в:
Залучити до участі у кримінальному провадженні перекладача з української на румунську мову та, відповідно, з румунської на українську мову і доручити відповідному структурному підрозділу апарату Верховного Суду забезпечити його участь під час розгляду провадження щодо ОСОБА_5 за касаційними скаргами потерпілого ОСОБА_2 , представників потерпілих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 і прокурора, яке призначено на 12:00 14 вересня 2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
 
Суддя                                                                                                                     ОСОБА_1