Справа № 567/955/15-ц 	Головуючий у 1 інстанції: Венгерчук А. О. 	
Провадження № 22-ц/802/1259/21  Категорія:  	  Доповідач: Киця  С. I.	

ВОЛИНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД 
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
       
23 вересня 2021 року                                                  місто Луцьк
               
Волинський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого судді Киці С. І.,    
       суддів Данилюк В. А., Шевчук Л. Я., 
секретар судового засідання Галицька І. П.,
з участю:
представника заявника ОСОБА_1 адвоката Богатира В. В.,
представника боржника ОСОБА_2 адвоката Януля В. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за клопотанням заявників  ОСОБА_3 ,  ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, за апеляційними скаргами боржника  ОСОБА_2 та його представника адвоката Януля Віктора Степановича на ухвалу Острозького районного суду Рівненської області від 17 грудня 2015 року,     
       
П О С Т А Н О В И В:

 
Апеляційні скарги боржника ОСОБА_2 та його представника адвоката Януля Віктора Степановича задовольнити частково.
       Ухвалу Острозького районного суду Рівненської області від 17 грудня 2015 року у цій справі скасувати та постановити нову ухвалу.
       Клопотання заявників ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення та судового наказу Вищого суду юстиції, підрозділ Ченсері, Лондон, Великобританія від 19 серпня 2013 року задовольнити.
        Визнати в Україні рішення Вищого суду юстиції, підрозділ Ченсері, Лондон, Великобританія від 22 квітня 2013 року № НС11С04422 та надати дозвіл на виконання рішення та судового наказу Вищого суду юстиції, підрозділ Ченсері, Лондон, Великобританія від 19 серпня 2013 року на стягнення з відповідачів судових витрат позивачів за подання позову та витрат за судовий розгляд справи. Стягнути з боржника ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 , ОСОБА_1 судові витрати позивачів за подання позову та витрати за судовий розгляд справи у розмірі 110 087,53 фунтів стерлінгів (сто десять тисяч вісімдесят сім фунтів стерлінгів 53 пенси), що відповідно до курсу Національного банку України станом на 23.09.2021 складає 4003498,16 грн (чотири мільйони три тисячі чотириста дев`яносто вісім гривень 16 коп.) відповідно до судового наказу.
       Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту постанови.

Головуючий                                                 

Судді