Справа № 428/2010/19 
Провадження № 22-ц/810/323/21

ЛУГАНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина)

11 червня 2021 року  м. Сєвєродонецьк

Луганський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого  Кострицького В.В.,
суддів: Стахової Н.В., Лозко Ю.П.
за участю секретаря судового засідання Сінько А.І.
учасники справи:
позивачі   ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
відповідач Держава Україна в особі Кабінету Міністрів України
відповідач головний спеціаліст сектору судової роботи та міжнародного
співробітництва у Луганській області відділу судової роботи та 
міжнародної правової допомоги Східного міжрегіонального
управління Міністерства юстиції (м. Харків) 
Сідабрас Олена Сергіївна
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Луганського апеляційного суду в порядку спрощеного провадження справу
за апеляційною скаргою  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та
за апеляційною скаргою Кабінету Міністрів України, 
на рішення Сєвєродонецького міського суду Луганської області від 26 лютого 2021 року, ухваленого у складі судді Кордюкової Ж.І. у м. Сєвєродонецьк, Луганської області.
у цивільній справі за позовною заявою  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до держави Україна в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок вчинення терористичних актів під час проведення антитерористичної операції в м. Луганськ Луганської області,

в с т а н о в и в:

Керуючись ст. ст.259,367,374,375,382,384 ЦПК України, апеляційний суд-

п о с т а н о в и в:

Апеляційну скаргу  ОСОБА_1 ,  ОСОБА_2  залишити без задоволення.
Апеляційну скаргу Кабінету Міністрів України залишити без задоволення.
Рішення Сєвєродонецького міського суду Луганської області від 26 лютого 2021 року залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту постанови.
Дата складання повного тексту постанови – 14 червня 2021 року.

Головуючий

Судді: