ПОСТАНОВА 
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)

17 лютого 2021 року                                                                 м. Кропивницький

справа № 396/1494/19
провадження № 22-ц/4809/315/21 

       Кропивницький апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати в цивільних справах:
       Голованя А.М. (головуючий, суддя-доповідач), Карпенка О.Л., Мурашка С.І.,
       за участю секретаря судового засідання Деменко О.І.,
учасники справи:
       позивач –  ОСОБА_1 ,
       відповідач –  Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Росія»,
       третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету позову на стороні відповідача – ОСОБА_2 ,
       розглянув у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції за правилами спрощеного позовного провадження, апеляційну скаргу  ОСОБА_1  на рішення Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області від 13 жовтня 2020 року у складі судді Русіної А.А.
       Керуючись ст.ст. 268, 374, 376, 381-383, 384 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
       Апеляційну скаргу  ОСОБА_1 задовольнити.
       Рішення Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області від 13 жовтня 2020 року скасувати. Ухвалити нове рішення.
       Позов ОСОБА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Росія» про розірвання договорів оренди земельних ділянок задовольнити. 
       Розірвати договір оренди земельної ділянки площею 3,864 га, кадастровий номер 352400004003269, укладений 04.03.2011 між ОСОБА_1 та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Росія», зареєстрований у ДП Кіровоградська філія «Центр ДЗК» 22.11.2011. 
       Розірвати договір оренди земельної ділянки площею 4,5503 га, кадастровий номер 352400004001972, укладений 23.02.2012 між ОСОБА_1 та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Росія», зареєстрований у ДП Кіровоградська філія «Центр ДЗК» 22.05.2012.
       Стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Росія» на користь ОСОБА_1 3073,60 грн в рахунок компенсації понесених судових витрат.
       Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту постанови у випадку, передбаченому ст.389 ЦПК України.
        Повний текст постанови буде складено до 27 лютого 2021 року.

Головуючий суддя  А.М. Головань

Судді  О.Л. Карпенко

С.І. Мурашко