Ухвала
3 березня 2021 року
м. Київ
справа № 487/340/20
провадження № 51-3000 впс 20  
 
Суддя Першої судової палати Касаційного кримінального суду Верховного Суду             ОСОБА_1 , розглянувши клопотання  ОСОБА_2 про направлення матеріалів кримінального провадження № 487/340/20 за його апеляційною скаргою на ухвалу слідчого судді Заводського районного суду м.  Миколаєва від 15 квітня 2020 рокуз Миколаївського апеляційного суду до іншого суду апеляційної інстанції,
 
встановив:
 
В ході підготовки розгляду вищевказаного клопотання ОСОБА_2 встановлено, що ухвалою судді Третьої судової палати Касаційного кримінального суду Верховного Суду від 29 липня 2020 року про закінчення підготовки та призначення касаційного розгляду в Касаційному кримінальному суді за касаційними скаргами ОСОБА_2 на ухвали Миколаївського апеляційного суду від 1 червня та 2 липня 2020 року про повернення його апеляційних скарг задоволено клопотання ОСОБА_2 , в якому він посилається на те, що не володіє українською мовою, а розуміє російську мову і володіє нею, та залучено до участі у розгляді касаційних скарг ОСОБА_2 перекладача з української мови російською.
Таким чином, Суд вважає за необхідне здійснювати розгляд клопотання ОСОБА_2 , поданого ним в порядку п. 2 ч. 1 ст. 34 КПК України, за участю перекладача з української мови російською, відповідно до вимог ст. 68 КПК України.
Керуючись ст. 68 КПК України, 
 
постановив:
 
Залучити до участі у розгляді клопотання ОСОБА_2 перекладача з української мови російською та доручити відповідному структурному підрозділу апарату Верховного Суду забезпечити його участь у судовому засіданнів суді касаційної інстанції, призначеному на 11 годину 9 березня 2021 року.

Суддя                                                                                                                ОСОБА_1