ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 22-ц/803/1654/21 Справа № 210/1422/20 	  	Суддя у 1-й інстанції - Літвіненко Н. А. Суддя у 2-й інстанції - Зубакова  В. П.	

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2021 року                                                                м.Кривий Ріг

Справа № 210/1422/20

Дніпровський апеляційний суду у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого судді - Зубакової В.П.
суддів - Барильської А.П., Бондар Я.М.
секретар судового засідання - Євтодій К.С.

сторони:
позивач - Акціонерне товариство "Укрсиббанк",
відповідачі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , від імені якої діє законний представник ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку спрощеного позовного провадження, апеляційну скаргу  Акціонерного товариства "Укрсиббанк" на рішення Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 30 вересня 2020 року, яке ухвалено суддею Літвіненко Н.А. у місті Кривому Розі Дніпропетровської області та повне судове рішення складено 30 вересня 2020 року, -

ПОСТАНОВИВ: 

Апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Укрсиббанк" - задовольнити частково.
Рішення Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 30 вересня 2020 року - скасувати та ухвалити нове рішення.
Позовні вимоги Акціонерного товариства "Укрсиббанк" до ОСОБА_1  та ОСОБА_2 , від імені якої діє законний представник  ОСОБА_1   про стягнення боргу- задовольнити частково.
Стягнути з  ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства "Укрсиббанк", в межах вартості спадкового майна, отриманого у спадщину після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , заборгованість за кредитним договором №11297587000 від 15.02.2008 року, станом на 04 лютого 2020 року, у розмірі 5 134 (п`ять тисяч сто тридцять чотири) доларів США 58 (п`ятдесят вісім) центів США. 
Стягнути з  ОСОБА_2 , від імені якої діє законний представник  ОСОБА_1   на користь Акціонерного товариства "Укрсиббанк", в межах вартості спадкового майна, отриманого у спадщину після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , заборгованість за кредитним договором №11297587000 від 15.02.2008 року, станом на 04 лютого 2020 року, у розмірі 1 711 (одна тисяча сімсот одинадцять) доларів США 53 (п`ятдесят три) центи США.
В задоволенні інших позовних вимог відмовити.
Стягнути з  ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства "Укрсиббанк" судові витрати у розмірі 4 801 (чотири тисячі вісімсот одна) гривня 84 (вісімдесят чотири) копійки.
Стягнути з  ОСОБА_2 , від імені якої діє законний представник  ОСОБА_1   на користь Акціонерного товариства "Укрсиббанк" судові витрати у розмірі 1 600 (одна тисяча шістсот) гривень 61 (шістдесят одна) копійка.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту постанови.

Головуючий: 

Судді: