Справа № 417/9333/19 
Провадження № 22-ц/810/719/20

ЛУГАНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
                                                                                                                                
09 лютого 2021 року м. Сєвєродонецьк

Луганський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати у цивільних справах: 
головуючого - Лозко Ю.П. 
суддів – Карташова О.Ю., Кострицького В.В.
за участю секретаря судового засідання – Вовчанської С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Луганського апеляційного суду в порядку спрощеного провадження
апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 
на рішення Марківського районного суду Луганської області від 02 вересня 2020 року ухваленого судом у складі судді Шкирі В. М.
у справі про стягнення матеріальної та моральної шкоди
учасники справи:
позивач - ОСОБА_2 , ОСОБА_1 
відповідач – Орган досудового розслідування Марківського віддлілу поліції Головного територіального управління Національної поліції України в Луганській області
відповідач - Головне управління Національної поліції в Луганській області
третя особа - Управління державної Казначейської служби України у Марківському районі Луганської області
постановив:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 залишити без задоволення.
Рішення Марківського районного суду Луганської області від 02 вересня 2020 року залишити без змін.
Постанова Луганського апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту.
Дата складення повної постанови – 15 лютого 2021 року.
Головуючий                                                                                       Ю.П. Лозко
Судді:           О.Ю. Карташов
В.В. Кострицький