ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ 
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 жовтня 2020 року 
м. Чернівці
справа № 727/1840/17
провадження 822/729/20
Чернівецький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого Кулянди М.І.,
суддів: Одинака О.О., Половінкіної Н.Ю.,
секретар Вовкун Н.Ю.,
учасники справи:
позивач ОСОБА_1 ,
відповідачі: Чернівецька міська рада, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_3 ,
третя особа - відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно юридичного управління Чернівецької міської ради,
апеляційні скарги  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 18 червня 2018 року,
головуючий в суді першої інстанції суддя Чебан В.М.
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.
Рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 18 червня 2018 року в частині задоволення позову  ОСОБА_1  до Чернівецької міської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_3 , Чернівецької міської ради, про визнання незаконним та скасування пункту 7 в додатку № 2 до пункту 2 рішення Чернівецької міської ради від 27 березня 2014 року № 1164 скасувати.
В задоволенні позову ОСОБА_1  до  Чернівецької міської ради,  ОСОБА_2 ,  ОСОБА_3 ,  ОСОБА_3 , третя особа – відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно юридичного управління Чернівецької міської ради, про визнання незаконним та скасування пункту 7 в додатку № 2 до пункту 2 рішення Чернівецької міської ради від 27 березня 2014 року № 1164 відмовити. 
Рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 18 червня 2018 року про відмову в задоволенні позову в частині вимог про зобов`язання відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно юридичного управління Чернівецької міської ради скасувати державну реєстрацію права власності на земельну ділянку залишити без змін. 
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судові витрати за подання до суду апеляційної скарги в розмірі 960 гривень.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.
На постанову може бути подана касаційна скарга до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання тексту повного судового рішення.
Дата складання повного судового рішення- 06 листопада 2020 року.
Головуючий                                         М.І. Кулянда 
Судді :                                                 О.О. Одинак
Н.Ю. Половінкіна