УКРАЇНА
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
____________________________________________________________________
                                                                               Справа № 686/13821/19
Провадження № 22-ц/4820/1530/20
Категорія 19.22
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 
(скорочена)
12 жовтня 2020 року м. Хмельницький

Хмельницький апеляційний суд в складі 
колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ
Корніюк А.П. (суддя – доповідач), П`єнти І.В., Спірідонової Т.В.
секретар судового засідання Садік Н.Д.

за участю позивачки ОСОБА_1 , її представника ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу №686/13821/19 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20 липня 2020 року (повне судове рішення складено 31 липня 2020 року, суддя Приступа Д.І.) у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про розірвання договору довічного утримання та повернення житлового будинку і земельної ділянки.
Заслухавши доповідача, пояснення учасника справи та представників учасників справи, дослідивши доводи апеляційної скарги і матеріали справи, керуючись ст. ст. 374, 376, 382 – 384, 389, 390 ЦПК України, суд 

п о с т а н о в и в:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20 липня 2020 року скасувати та ухвалити нове судове рішення.
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Розірвати договір довічного утримання (догляду) від 25 червня 2013 року, що укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 про передачу у власність житлового будинку із надвірними будівлями АДРЕСА_1 , посвідчений державним нотаріусом Першої Хмельницької нотаріальної контори Наконечною М.І. та зареєстрований в реєстрі за №3-1089.
Розірвати договір довічного утримання (догляду) від 25 червня 2013 року, що укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 про передачу у власність земельної ділянки площею 010 га, що знаходиться на АДРЕСА_2 , яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, кадастровий номер 6810100000:16:008:0071, посвідчений державним нотаріусом Першої Хмельницької нотаріальної контори Наконечною М.І. та зареєстрований в реєстрі за №3-1091.
Повернути у власність ОСОБА_1 житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_3 та земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель кадастровий номер 6810100000:16:008:0071, площею 010 га по АДРЕСА_2 .
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, однак може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Судді                                                        А.П. Корніюк

                                                               І.В. П`єнта

                                                               Т.В. Спірідонова