Головуючий суду 1 інстанції - Шкиря В.М. 
Доповідач -Коновалова в.а.

Справа № 417/559/20 
Провадження № 22-ц/810/575/20

ЛУГАНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
                                                                                                                                  
                                               ПОСТАНОВА
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
21 жовтня 2020 року                                                                                   м. Сєвєродонецьк
                                                                                        
Луганський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ: 
головуючого - Коновалової В.А.,  
суддів: Лозко Ю.П., Карташова О.Ю., 
за участю секретаря судового засідання Пономарьової В.С.,
учасники справи:
позивач –акціонерне товариство «Державний ощадний банк України»,
відповідачі – ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Луганського апеляційного суду в порядку спрощеного провадження справу
за апеляційною скаргою Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк»
на рішення Марківського районного суду Луганської області від 09 липня 2020 року постановлене  у складі судді Шкирі В.М.  в с. Марківка Луганської області
за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
в с т а н о в и в:
Враховуючи, що для викладення обставин справи та обґрунтування висновків необхідний час, колегія суддів вважає можливим відповідно до ст. 259 ЦПК України оголосити вступну та резолютивну частини постанови.
Керуючись ст.ст. 367, п. 2 ч. 1 ст. 374,  ст. 376, 384 ЦПК України,  апеляційний суд у складі колегії суддів
п о с т а н о в и в:
Апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України"  задовольнити частково.
Рішення Марківського районного суду Луганської області від 09 липня 2020 року в оскаржуваній частині щодо відмови у задоволенні позовних вимогпро стягнення в солідарному порядку з  ОСОБА_1 та  ОСОБА_2 трьох процентів річних по прострочених процентах за період з 26 травня 2017 року по 09 лютого 2020 року в сумі 9121,53 грн, інфляційних витрат за прострочення процентів за користування кредитом за період з червня 2017 року по січень 2020 року в сумі 23172,71 грн, а також в частині відмови у задоволенні позовних вимог про стянення з  ОСОБА_2 трьох процентів річних за прострочення боргу за кредитом за період з 26 травня 2017 року по 09 лютого 2020 року в сумі 2540,33 грн, інфляційних витрат за прострочення боргу за кредитом за період з червня 2017 року по січень 2020 року в сумі 5927,33 грн та стягнення судового збору скасувати та ухвалити в цій частині нове судове рішення.
Позовні вимоги Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до  ОСОБА_1 ,  ОСОБА_2 про стягнення трьох процентів річних за прострочення боргу за кредитом, трьох процентів річних по прострочених процентах, інфляційних витрат за прострочення боргу за кредитом, інфляційних витрат за прострочення процентів за користування кредитом задовольнити частково.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , картка  фізичної особи – платника податків НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою:  АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , картка фізичної особи – платника податків НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії – Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 09304612, заборгованість за договором про іпотечний кредит № 783 від 24 квітня 2013 року в сумі 26536,81 грн, яка складається з: трьох процентів річних по прострочених процентах за період з 26 травня 2017 року по 09 лютого 2020 року в сумі 7291 (сім тисяч двісті дев`яносто одна) грн 01 коп., інфляційних витрат за прострочення процентів за користування кредитом за період з червня 2017 року по січень 2020 року в сумі 19245 (дев`ятнадцять тисяч двісті сорок п`ять) грн 80 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , картка фізичної особи – платника податків НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , який є солідарним боржником з  ОСОБА_1  на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії – Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 09304612, заборгованість за договором про іпотечний кредит  № 783 від 24 квітня 2013 року в сумі 8467 (вісім тисяч чотириста шістдесят сім) грн 66 коп.,  яка складається з:трьох процентів річних за прострочення боргу за кредитом за період з 26 травня 2017 року по 09 лютого 2020 року в сумі 2540,33 грн, інфляційних витрат за прострочення боргу за кредитом за період з червня 2017 року по січень 2020 року в сумі 5927,33 грн.
В іншій оскаржуваній частині рішення суду залишити без змін.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , картка фізичної особи – платника НОМЕР_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , та  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , картка фізичної особи – платника податків НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії – Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 09304612, судовий зібр в розмірі 1315 грн 47 коп. з кожного.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту постанови.
Повний текст постанови буде складено 26 жовтня 2020 року.
Головуючий                                                                                      В.А. Коновалова
Судді О.Ю. Карташов

Ю.П. Лозко