ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
__________________________________________________________________
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

21 грудня 2020 року 
м. Харків

справа № 641/763/15-ц
провадження № 22ц/818/5012/20

Харківський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
Головуючого Кругової С.С.,
Суддів Пилипчук Н.П., Тичкової О.Ю.
Секретаря Каплоух Н.Б.,

Учасники справи :
позивач - Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк Надра", правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс Проперті Групп»
відповідачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Харкові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк Надра" правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс Проперті Групп» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, 

за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк Надра" правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс Проперті Групп» на рішення  Комінтернівського  районного суду міста Харкова від 17 липня 2017 року, ухвалене суддею Боговським Д.Є., –

п о с т а н о в и в:

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк Надра» правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс Проперті Групп» – задовольнити частково.

Рішення Комінтернівського районного суду міста Харкова від 17 липня 2017 року – скасувати та ухвалити нове. Позов задовольнити частково. 

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінанс Проперті Групп» заборгованість за кредитним договором по тілу кредиту в сумі 6037 (шість тисяч тридцять сім) доларів 80 центів США, проценти за користуваня кредитом за період з 1 січня 2012 року по 1 листопада 2012 року в сумі 525 (п"ятсот двадцять п"ять) доларів 01 цент США .

В іншій частині в задоволенні позову - відмовити.

Заяву про поворот виконання рішення-задовольнити. В порядку повороту виконання рішення Апеляційного суду Харківської області від 22 листопада 2017 року зобов"язати приватного виконавця Родіна Г.В. повернути ОСОБА_1 сплачені грошові кошти згідно квитанції № 1-1636к від 25 травня 2020 року в сумі 173 617 (сто сімдесят три тисячі шістсот сімнадцять) грн. 71 коп. 

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінанс Проперті Групп» судовий збір в сумі 5 245 (п"ять тисяч двісті сорок п"ять) грн 47 коп.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття. Касаційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту постанови безпосередньо до Верховного Суду в порядку ст.389 ЦПК України.

Головуючий                                                                         С.С. Кругова

Судді                                                                                 О.Ю.Тичкова

                                                                               Н.П. Пилипчук