Ухвала                                               
        
16 грудня 2020 року
м. Київ
 
справа № 754/11869/19
 
провадження № 61-9631 св 20
 
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Синельникова Є. В.,
суддів: Білоконь О. В., Осіяна О. М. (суддя-доповідач), Сакари Н. Ю.,                     Шиповича В. В.,
 
учасники справи:
позивач - Головне територіальне управління юстиції у м. Києві в інтересах ОСОБА_1 ; 
представник позивача - ОСОБА_2 ;
відповідач -  ОСОБА_3 ;
представник відповідача - ОСОБА_4 ;
третя особа - служба у справах дітей Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації;
 
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження Головного територіального управління юстиції у м. Києві в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа - Служба у справах дітей Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації, про забезпечення повернення малолітніх дітей до Португальської Республіки за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Деснянського районного суду м. Києва від 20 грудня 2019 року у складі судді Лісовської О. В. та постанову Київського апеляційного суду від 03 червня 2020 року у складі колегії суддів: Шебуєвої В. А., Оніщука М. І., Крижанівської Г. В.,

 
ВСТАНОВИВ:
 
Ухвалою Верховного Суду у складі судді Касаційного цивільного суду                           від 07 липня 2020 року касаційне провадження у справі відкрито та  витребувано цивільну справу № 754/11869/19 із Деснянського районного суду м. Києва.
 
Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 16 листопада 2020 року справу призначено до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи. 
 
При розгляді вказаної справи колегія суддів вирішила викликати учасників справи для надання пояснень у справі. 
 
Згідно з частиною п`ятою статті 279 ЦПК України cуд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. 
За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
 
Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
 
Абзац другий частини першої даної статті визначає, що у разі необхідності учасники справи можуть бути викликані для надання пояснень у справі.
 
Отже, питання виклику учасників справи для надання пояснень у справі вирішується Верховним Судом з огляду на встановлену необхідність таких пояснень.
 
Ураховуючи викладене, з метою повного та об`єктивного розгляду справи, для прийняття справедливого і обґрунтованого рішення,Верховний Суд вважає за необхідне викликати учасників справи для надання пояснень.
 
Таким чином, колегія суддів дійшла висновку про проведення розгляду справи у відкритому судовому засіданні з викликом сторін. 
 
Відповідно до частини одинадцятої статті 34 ЦПК України, з урахуванням категорії і складності справи, справа розглядатиметься колегією у складі п`яти суддів.  
 
Керуючись частиною одинадцятою статті 34, частиною п`ятою статті 279, частиною першою статті 402 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
 
УХВАЛИВ:
 
Провести розгляд справи за позовом Головного територіального управління юстиції у м. Києві в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа - Служба у справах дітей Деснянської районної в                 м. Києві державної адміністрації, про забезпечення повернення малолітніх дітей до Португальської Республіки 20 січня 2021 року о 10 годині у відкритому судовому засіданні.
 
Викликати учасників справи для надання пояснень у судове засідання, призначене на 20 січня 2021 року на 10 годину 00 хвилин, за адресою: проспект Повітрофлотський, 28, місто Київ.
 
Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий                                                                                  Є. В. Синельников
 
Судді:                                                                                              О. В. Білоконь
                                                                                                          
                                                                                                           О. М. Осіян
                                                                                                          
 Н. Ю. Сакара
 
                                                                                                    В. В. Шипович