Ухвала
26 серпня 2020 року
м. Київ
 
справа № 601/1898/19
провадження № 61-11872ск20 
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Русинчука М. М. (суддя-доповідач), Антоненко Н. О.,                       Журавель В. І. розглянувшикасаційну скаргу Державного підприємства "Кременецьке управління з постачання та реалізації газу" на постанову Тернопільського апеляційного суду від 24 червня 2020 року у справі за позовом  ОСОБА_1 до Державного підприємства "Кременецьке управління з постачання та реалізації газу" про скасування дисциплінарного стягнення та стягнення моральної шкоди,
ВСТАНОВИВ:
У вересні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Державного підприємства "Кременецьке управління з постачання та реалізації газу", у якому просить скасувати наказ ДП «Кременецьке управління з постачання та реалізації газу» № 138 від 28 серпня 2019 року «Про застосування дисциплінарного стягнення до ОСОБА_1 », стягнути з відповідача на його користь моральну шкоду в розмірі 20 000,00 гривень та витрати з надання юридичної допомоги. 
Рішенням Кременецького районного суду Тернопільської області від                                          15 листопада 2019 року у задоволенні позову відмовлено.
Постановою Тернопільського апеляційного суду від 24 червня 2020 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Рішення Кременецького районного суду Тернопільської області від                                          15 листопада 2019 рокускасовано і ухвалено нове рішення, яким скасовано наказ директора ДП "Кременецьке управління з постачання та реалізації газу" № 138 від 28 серпня 2019 року "Про застосування дисциплінарного стягнення до ОСОБА_1 " у вигляді догани за вчинення прогулу.
Стягнути з ДП "Кременецьке управління з постачання та реалізації газу" на користь ОСОБА_1 2 000,00 грн моральної шкоди. 
У серпні 2020 року відповідач ДП "Кременецьке управління з постачання та реалізації газу" подав до Верховного Суду касаційну скаргу, в якій просить скасувати постанову апеляційного суду, рішення суду першої інстанції залишити в силі, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права. 
Вивчивши касаційну скаргу та додані до неї матеріали, Верховний Суд дійшов висновку про відмову у відкритті касаційного провадження, оскільки скарга подана на судове рішення у малозначній справі, що не підлягає касаційному оскарженню.
Згідно з пунктом 2 частини третьої статті 389 ЦПК України не підлягають касаційному оскарженню судові рішення у малозначних справах, крім випадків, якщо: касаційна скарга стосується питання права, яке має фундаментальне значення для формування єдиної правозастосовчої практики; особа, яка подає касаційну скаргу, відповідно до цього Кодексу позбавлена можливості спростувати обставини, встановлені оскарженим судовим рішенням, при розгляді іншої справи; справа становить значний суспільний інтерес або має виняткове значення для учасника справи, який подає касаційну скаргу; суд першої інстанції відніс справу до категорії малозначних помилково.
Пунктом 2 частини шостої статті 19 ЦПК України визначено, що малозначними справами є справи, справи незначної складності, визнані судом малозначними, крім справ, які підлягають розгляду лише за правилами загального позовного провадження, та справ, ціна позову в яких перевищує двісті п`ятдесят розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
У відповідності до вимог частини четвертої статті 274 ЦПК України в порядку спрощеного позовного провадження не можуть бути розглянуті справи у спорах: 1) що виникають з сімейних відносин, крім спорів про стягнення аліментів, збільшення їх розміру, оплату додаткових витрат на дитину, стягнення неустойки (пені) за прострочення сплати аліментів, індексацію аліментів, зміну способу їх стягнення, розірвання шлюбу та поділ майна подружжя; 2) щодо спадкування; 3) щодо приватизації державного житлового фонду; 4) щодо визнання необґрунтованими активів та їх витребування відповідно до глави 12 цього розділу; 5) в яких ціна позову перевищує двісті п`ятдесят розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; 6) інші вимоги, об`єднані з вимогами у спорах, вказаних у пунктах 1-5 цієї частини.
З огляду на положення статті 19 у системному зв`язку з нормами статей 274, 389 та 394 ЦПК України, суд вправі віднести справу до категорії малозначних на будь-якій стадії розгляду.
Предметом спору у даній справі є вимоги як - немайнового характеру про скасування дисциплінарного стягнення, так і майнового характеру - відшкодування моральної шкоди у розмірі 20 000,00 грн.
Вимоги майнового характеру станом на 01 січня 2020 року не перевищують двісті п`ятдесят розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що з урахуванням встановленого з 01 січня 2020 року Законом України «Про Державний бюджет України на 2020 рік» цього показника в 2 102,00 грн, складає 525 500,00 грн (250 х 2 102,00). 
Верховний Суд визнає зазначену справу малозначною, оскільки вона є справою незначної складності, ціна позову в якій не перевищує двісті п`ятдесят розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Згідно з висновками Європейського суду з прав людини у справах Lavages Prestations Services v. France (Леваж Престасьон Сервіс проти Франції) та Brualla Gonnez de la Torre v. Spain (Бруалья Ґомес де ла Торре проти Іспанії) умови прийнятності касаційної скарги, відповідно до норм законодавства, можуть бути суворішими, ніж для звичайної заяви. Зважаючи на особливий статус суду касаційної інстанції, процесуальні процедури у суді касаційної інстанції можуть бути більш формальними, особливо, якщо провадження здійснюється судом після їх розгляду судом першої інстанції, а потім судом апеляційної інстанції. 
Доводи касаційної скарги не містять посилання на випадки, передбачені пунктом 2 частини третьої статті 389 ЦПК України, за наявності яких судове рішення у малозначній справі підлягає касаційному оскарженню. Верховним Судом також таких випадків не встановлено.
Відповідно до вимог пункту 1 частини другої статті 394 ЦПК України суд відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційну скаргу подано на судове рішення, що не підлягає касаційному оскарженню.
Оскільки касаційну скаргу подано на судове рішення у малозначній справі, що не підлягає касаційному оскарженню, у відкритті касаційного провадження у справі належить відмовити.
Керуючись пунктом 2 частини шостої статті 19, пунктом 2 частини третьої статті 389, пунктом 1 частини другої статті 394 ЦПК України Верховний Суд,
УХВАЛИВ:
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Державного підприємства "Кременецьке управління з постачання та реалізації газу" на постанову Тернопільського апеляційного суду від 24 червня 2020 року у справі за позовом  ОСОБА_1 до Державного підприємства "Кременецьке управління з постачання та реалізації газу" про скасування дисциплінарного стягнення та стягнення моральної шкоди.
Копію ухвали та додані до скарги матеріали направити особі, яка подала касаційну скаргу. 
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді                                                                                                          М. М. Русинчук
                                                                                                                      Н. О. Антоненко
В. І. Журавель