УХВАЛА

17 березня 2020 року 
м. Київ

Справа №  921/441/18 
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Колос І.Б. - (головуючий), Бенедисюка І.М., Селіваненка В.П.,
за касаційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю "Сіті Кафе" (далі - ТОВ  "Сіті Кафе")
на рішення господарського суду Тернопільської області від 18.04.2019 
та постанову Західного апеляційного господарського суду від 04.11.2019 
у справі №  921/441/18
за позовом приватної організації "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами" (далі - Організація) в інтересах товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" (далі - ТОВ "Ворнер Мьюзік Україна")
до ТОВ  "Сіті Кафе",
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Запорізька обласна асоціація діячів естрадного мистецтва України,
про виплату компенсації за порушення майнових авторських прав у розмірі 223  380,00 грн, 
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Верховного Суду від 27.02.2020, зокрема, відкрито касаційне провадження у справі №  921/441/18 за касаційною скаргою ТОВ  "Сіті Кафе" на рішення господарського суду Тернопільської області від 18.04.2019 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 04.11.2019; призначено розгляд касаційної скарги на 19.03.2020.
Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 №  211 "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" з метою запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" з 12.03.2020 по 03.04.2020 в Україні вводиться карантин.
Постановою Кабінету Міністрів України від 16.03.2020 № 215 внесено зміни до постанови Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 № 211, відповідно до якої з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19 введено, зокрема, такі заходи: з 12 год 00 хв 18 березня 2020 до 3 квітня 2020 заборонено: регулярні та нерегулярні перевезення пасажирів автомобільним транспортом у приміському, міжміському внутрішньообласному і міжобласному сполученні (крім перевезення легковими автомобілями); заїзд на територію автостанцій автобусів, які здійснюють перевезення пасажирів у приміському, міжміському внутрішньообласному  і міжобласному сполученні, та реалізацію власниками автостанцій квитків автомобільним перевізникам, які виконують такі перевезення; з 17 березня 2020 до 3 квітня 2020 перевезення пасажирів метрополітенами мм. Києва, Харкова і Дніпра відповідно до рішення Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 16 березня 2020; з 12 год 00 хв 18  березня 2020 до 3 квітня 2020 перевезення пасажирів залізничним транспортом в усіх видах внутрішнього сполучення (приміському, міському, регіональному та дальньому).
Листом Ради суддів України від 16.03.2020 №  9  рс-186/20, враховуючи вказані постанови, рекомендовано судам на період з 16.03.2020 та 03.04.2020, встановити особливий режим роботи судів України.
Стаття 3 Конституції України визначає життя і здоров`я людини найвищою соціальною цінністю в Україні.
Положеннями частини другої статті 232 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що процедурні питання, пов`язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.
Враховуючи викладене, з метою запобігання поширенню коронавірусу COVID-19, забезпечення надання можливості учасникам справи скористатись своїми процесуальними правами, дотримання принципу верховенства права, принципу пропорційності, реалізації засад змагальності, враховуючи завдання господарського судочинства, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду вважає необхідним відкласти розгляд касаційної скарги, у зв`язку з чим судове засідання призначене у цій справі на 19.03.2020, не відбудеться. 
Керуючись статтями 121, 232, 234, 314 Господарського процесуального кодексу України Верховний Суд, 
У Х В А Л И В:
1. Відкласти розгляд касаційної скарги товариства з обмеженою відповідальністю "Сіті Кафе" на рішення господарського суду Тернопільської області від 18.04.2019 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 04.11.2019 у справі №  921/441/18.
2. Про дату та час проведення судового засідання у цій справі учасники справи будуть повідомленні додатково ухвалою Верховного Суду та телефонограмами.
3. Копію цієї ухвали надіслати Тернопільському міськрайонному суду та учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, є остаточною та оскарженню не підлягає. 

Суддя                    І. Колос

Суддя                     І. Бенедисюк 

Суддя                                                                                                    В.  Селіваненко