СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
проспект Незалежності, 13, місто Харків, 61058
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.02.2020                                                                                     Справа №922/2132/19  

Колегія суддів у складі: 
головуючий суддя Гетьман Р.А., суддя Дучал Н.М. , суддя  Ільїн О.В., 
при секретарі судового засідання Тимошенко А.А.,
за участю представників:
1-го позивача - не з`явився, 
2-го позивача - Губського С.М., адвокат, ордер ЗР №55655 від 06.11.2019, свідоцтво 3Г №21/1452 від 01.06.2018,
відповідача - Щербак Т.М., довіреність №32-20-0.14-5/62-20 від 03.01.2020,наказ №618-К від 24.07.2017,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Східного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Фермерського господарства «Щербаченка Олександра Володимировича» (вх.№3789Х/1 від 13.12.2019) на рішення Господарського суду Харківської області від 07.11.2019 у справі №922/2132/19,                 (м. Харків, суддя Шатерніков М.І., повний текст рішення складено 18.11.2019), 
за позовом 1. ФО ОСОБА_1 , м. Куп`янськ, Харківська обл,
2. Фермерського господарства «Щербаченка Олександра Володимировича », с. Лісна Стінка, Куп`янський р-н, Харківська обл,
до Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, м. Харків, 
про визнання додаткової угоди укладеною,-

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу Фермерського господарства «Щербаченка Олександра Володимировича» задовольнити.
Рішення Господарського суду Харківської області від 07.11.2019 у справі №922/2132/19 скасувати.
Прийняти нове рішення, яким позов задовольнити.
Визнати укладеною Додаткову Угоду про внесення змін до договору оренди землі від 31 грудня 2014 року між громадянином України ОСОБА_1 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Куп`янським МРВ УМВС України в Харківській області від 06.08.2002 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ), що мешкає за адресою АДРЕСА_2; Фермерським господарством Щербаченка О.В. (код ЄДРПОУ 39731149) в особі Голови господарства - ОСОБА_1, що діє на підставі Статуту; Головним управлінням Держгеокадастру в Харківській області (код ЄДРПОУ 39792822), в особі керівника Головного управління, який діє на підставі Положення про Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, затвердженого наказом Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 03.03.2015 року № 21 зі змінами в наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА
про внесення змін до договору оренди землі від 31 грудня 2014 року з додатковою угодою укладеною 01 червня 2016 року зареєстрованого у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, кадастровий номер 6323783700:02:000:0149, 06 лютого 2015 року, номер запису про інше речове право 8695280, кадастровий номер 6323783700:02:000:0151, 06 лютого 2015 року, номер запису про інше речове право 8666357, кадастровий номер 6323783700:04:000:0227, 06 лютого 2015 року, номер запису про інше речове право 8666494, кадастровий номер 6323783700:02:000:0150, 06 лютого 2015 року, номер запису про інше речове право 8666306, кадастровий номер 6323783700:05:000:0256, 06 лютого 2015 року, номер запису про інше речове право 8666254.

Головне управління Держгеокадастру у Харківській області (код ЄДРПОУ 39792822), в особі керівника Головного управління, який діє на підставі Положення про Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, затвердженого наказом Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 03.03.2015 року № 21 зі змінами який надалі іменується СТОРОНА 1.
Громадянин України ОСОБА_1 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Куп`янським МРВ УМВС України в Харківській області від06.08.2002 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ), що мешкає за адресою АДРЕСА_2 , який надалі іменується СТОРОНА 2.
Фермерське господарство Щербаченка Олександра Володимировича (код ЄДРПОУ 39731149) в особі Голови господарства ОСОБА_2, що діє на підставі Статуту, який надалі іменується СТОРОНА З
(в подальшому разом іменуються «СТОРОНИ», а окремо - «СТОРОНА»)
В зв`язку з тим, що відповідно до умов договору оренди земельної ділянки, земля надавалась громадянину України ОСОБА_1 для ведення фермерського господарства і ОСОБА_1 створив та зареєстрував юридичну особу Фермерське господарство в Статут якого вніс вказані в Договорі земельні ділянки, сторони уклали дану Додаткову угоду до Договору про наступне:
1. В порядку та на умовах, визначених цією Додатковою угодою, СТОРОНИ домовилися про заміну СТОРОНИ 2 на СТОРОНУ 3 як зобов`язану та управнену сторону у Договорі.
2. СТОРОНА 1 підтверджує згоду на заміну СТОРОНИ 2 на СТОРОНУ 3 в Договорі в порядку та на умовах, визначених цією Додатковою угодою.
3. Заміна СТОРОНИ за цією Додатковою угодою не тягне за собою жодних інших змін умов Договору, окрім тих, що пов`язані із заміною СТОРОНИ 2 на СТОРОНУ 3.
4. Усі спори, що виникають з цієї Додаткової угоди або пов`язані з нею, вирішуються шляхом переговорів. Якщо спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку.
5. Строк дії цієї Додаткової угоди відповідає строку дії Договору.
6. Ця додаткова угода складена при повному розумінні СТОРОНАМИ її умов та термінології, українською мовою у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, - по одному для кожної із СТОРІН.
Місцезнаходження сторін:
Головне управління Держгеокадастру у Харківській області в особі керівника Головного управління, який діє на підставі Положення про Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, затвердженого наказом Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 03.03.2015 року № 21 зі змінами; місцезнаходження юридичної особи: вул. Космічна, 21, 2-й під`їзд, 8, 9 поверх, м. Харків, 61145; код ЄДРПОУ 39792822; Керівник __________ /підпис/;
Громадянин України ОСОБА_1 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Купянським МРВ УМВС України в Харківській області від 06.08.2002 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ); місцезнаходження фізичної особи: АДРЕСА_2; ОСОБА_1 ____________ /підпис/;
Фермерське господарство « Щербаченка Олександра Володимировича» в особі Голови господарства - ОСОБА_1, що діє на підставі Статуту; місцезнаходження юридичної особи: Село Лісна Стінка, Куп`янського району, Харківської області, 63754; ЄДРПОУ 39731149; ОСОБА_1 ____________/підпис/;

Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Харківської області (адреса: м. Харків, вул. Космічна, 21, 2-й під`їзд, 8, 9 поверх; код ЄДРПОУ 39792822) на користь ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 ; паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Куп`янським МРВ УМВС України в Харківській області 06.08.2002 року; ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) 960,50 грн. судового збору за подання позовної заяви.
Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Харківської області (адреса: м. Харків, вул. Космічна, 21, 2-й під`їзд, 8, 9 поверх; код ЄДРПОУ 39792822) на користь Фермерського господарства «Щербаченка Олександра Володимировича» (адреса: Харківська обл., Куп`янський район, с. Лісна Стінка; код ЄДРПОУ: 39731149) 960,50 грн. судового збору за подання позовної заяви та 2881,50 грн. судового збору за подання апеляційної скарги.

Доручити Господарському суду Харківської області видати відповідні накази.

Постанова суду набирає законної сили з дня її прийняття. Порядок і строки касаційного оскарження передбачено ст.286-289 Господарського процесуального кодексу України. 

Головуючий суддя                                                                    Р.А. Гетьман

Суддя                                                                                           Н.М. Дучал  

Суддя                                                                                           О.В. Ільїн