Постанова
Іменем України                                  
 
05 лютого 2020 року
м. Київ                                                          
                                                                        
справа № 131/511/18
 
провадження № 61-20657св19
 
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Луспеника Д. Д. 
суддів: Воробйової І. А., Гулька Б. І., Лідовця Р. А. (суддя-доповідач),  Черняк Ю. В.,
 
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідачі -  ОСОБА_2 ,
 
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу  ОСОБА_1 на ухвалу Іллінецького районного суду Вінницької області від 02 серпня 2019 року у складі судді Олексієнка О. Ю. та постанову Вінницького апеляційного суду від 23 жовтня 2019 року                           у складі колегії суддів: Голоти Л. О., Рибчинського В. П., Денишенко Т. О.,
 
ВСТАНОВИВ:

 

 
 
1.        Описова частина 
 
Короткий зміст позовних вимог
 
У квітні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до                ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання права власності.
Позовна заява мотивована тим, що 07 грудня 2016 року між нею та               ОСОБА_2 було укладено договір позики грошових коштів у сумі 18 000 доларів США, що еквівалентно 485 622,02 грн та, на забезпечення його виконання, договір іпотеки земельної ділянки та житлового будинку              за адресою: АДРЕСА_1 .
 
Зазначала, що у зв`язку із неналежним виконанням умов договору позики заборгованість ОСОБА_2 станом на 16 квітня 2018 року становить 1 447 587,64 грн. 
 
Ураховуючи наведене, ОСОБА_1 просила суд в рахунок погашення заборгованості за договором позики звернути стягнення та визнати за нею право власності на предмет іпотеки.
 
01 серпня 2019 року ОСОБА_1 подала до суду заяву про відмову від позову, в якій вказала, що за час відкриття провадження у даній справі відбувся ряд суттєвих змін обставин, що істотно впливають на підставу і предмет позовних вимог первісного позову та виключають необхідність їх задоволення судом.
 
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
 
Ухвалою Іллінецького районного суду Вінницької області від 02 серпня             2019 року провадження у справі закрито.
 
Ухвала районного суду мотивована тим, що, оскільки на момент розгляду справи відсутній предмет спору, отже, провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання права власності слід закрити.
 
При цьому районний суд зазначив, що судові витрати залишаються за позивачем, оскільки відповідно до частини третьої статті 142 ЦПК України,    у разі відмови позивача від позову понесені ним витрати відповідачем не відшкодовуються, а витрати відповідача за його заявою стягуються з позивача. Однак, якщо позивач не підтримує своїх вимог унаслідок задоволення їх відповідачем після пред`явлення позову, суд за заявою позивача присуджує стягнення понесених ним у справі витрат з відповідача.
 
Короткий зміст судового рішення суду апеляційної інстанції
 
Постановою Вінницького апеляційного суду від 23 жовтня 2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення.
Ухвалу Іллінецького районного суду Вінницької області від 02 серпня           2019 року в оскаржуваній частині залишено без змін.
 
Постанова апеляційного суду мотивована тим, що ухвала суду першої інстанції в оскаржуваній частині відповідає вимогам статті 263 ЦПК України. 
 
Апеляційний суд зазначив, що закриваючи провадження у справі, суд першої інстанції керувався положеннями пункту 2 частини першої                       статті 255 ЦПК України, згідно якого суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо відсутній предмет спору, а не з підстав, передбачених пунктом 4 частини першої статті 255 ЦПК України, згідно якої суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.
 
При цьому, оскільки ухвала суду першої інстанції в частині підстав закриття провадження у справі ОСОБА_1 в апеляційному порядку не оскаржується, відтак правових підстав для розподілу судового збору при закритті провадження місцевим судом відповідно до частини першої статті 142 ЦПК України немає.
 
Короткий зміст вимог касаційної скарги
 
У касаційній скарзі ОСОБА_1 , посилаючись на порушення норм процесуального права, просить оскаржувані судові рішення в частині відмови у поверненні з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору скасувати та ухвалити у цій частині нове рішення про повернення їй з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору.
 
Надходження касаційної скарги до суду касаційної інстанції 
 
У листопаді 2019 року касаційна скарга надійшла до Верховного Суду.
 
Ухвалою судді Верховного Суду від 28 листопада 2019 року відкрито касаційне провадження та витребувано матеріали цивільної справи із суду першої інстанції.
Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 27 січня 2020 року справу призначено                      до розгляду.
 
Аргументи учасників справи
 
Доводи особи, яка подала касаційну скаргу 
 
Касаційна скарга ОСОБА_1 мотивована тим, що оскаржувані судові рішення підлягають скасуванню з огляду на неправильне застосування судами норм матеріального та процесуального права.
 
Вказує, що у заяві про відмову від позову вона не вказувала про відсутність предмету позову, а навпаки, зазначала, що спір щодо нерухомості буде продовжено у інший спосіб - позасудовий, а питання про виселення буде вирішуватися за іншим судовим позовом. 
 
Вважає, що районний суд безпідставно послався на відсутність предмету спору як на підставу закриття провадження у справі.
 
Посилається на положення частини першої статті 142 ЦПК України та вважає, що з державного бюджету на її користь слід стягнути 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
 
Відзив на касаційну скаргу учасник справи не подав.

 
2.        Мотивувальна частина 
 
Позиція Верховного Суду
 
Згідно із частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
 
Згідно з положенням частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
Касаційна скарга ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
 
Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосовані норми права
 
Частиною першою статті 402 ЦПК України визначено, що у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
 
Відповідно до вимог частин першої та другої статті 400 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Суд касаційної інстанції перевіряє законність судових рішень лише в межах позовних вимог, заявлених у суді першої інстанції.
 
Частиною першою, другою та п`ятою статті 263 ЦПК України передбачено, що судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. 
Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
                                                                                                                  
Зазначеним вимогам закону оскаржувані судові рішення не відповідають.
 
Відповідно до частини першої статті 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
 
Пунктом 2 частини першої статті 255 ЦПК України передбачено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо, зокрема, відсутній предмет спору.
 
У пункті 4 частини першої статті 255 ЦПК України визначено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо, позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.
 
Висновки судів попередніх інстанцій про закриття провадження у справі на підставі пункту 2 частини першої статті 255 ЦПК України у зв`язку з відсутністю предмету спору є неправильними з огляду на таке.
 
Заява ОСОБА_1 про відмову від позову від 01 серпня 2019 року мотивована тим, що її позовні вимоги частково було задоволено шляхом позасудового врегулювання спору на підставі застереження у договорі іпотеки, відтак, позовні вимоги у цій справі виключають необхідність їх задоволення судом. Посилаючись на положення частини першої статті 142 ЦПК України просила також повернути 50% судового збору, сплаченого при поданні позову (а. с. 157-163).
 
Згідно із частиною першою статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
 
Отже, вимоги диспозитивності цивільного судочинства вимагають ухвалення судового рішення відповідно до поданої заяви та її мотивів.
 
Районний суд, з висновком якого погодився суд апеляційної інстанції неправильно встановили підставу закриття провадження у справі, оскільки заява ОСОБА_1 про відмову від позову не містить посилань на відсутність предмету спору, як на підставу для закриття провадження у справі. Отже, оскаржувані рішення у цій частині ухвалені з порушенням норм процесуального права та в цій частині підлягають зміні.
 
Оскільки оскаржувані рішення в частині підстав закриття провадження у справі підлягають зміні з пункту 2 частини першої статті ЦПК України на пункт 4 частини першої статті 255 ЦПК України, тому є підстави для повернення на користь ОСОБА_1 з державного бюджету 50 % судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви відповідно до частини першої статті 142 ЦПК України. З огляду на те, що при поданні позовної заяви ОСОБА_1 було сплачено 8 810,00 грн, відтак, з державного бюджету на її користь слід повернути суму 4 405,00грн. 
 
Відповідно до статті 412 ЦПК України підставами для скасування судових рішень повністю або частково і ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни рішення є неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права.
 
Керуючись статтями 400, 402, 409, 412, 416, 419 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
 
ПОСТАНОВИВ:
 
Касаційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
 
Ухвалу Іллінецького районного суду Вінницької області від 02 серпня                2019 року та постанову Вінницького апеляційного суду від 23 жовтня            2019 року змінити.
 
Провадження у справі № 131/511/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання права власності закрити на підставі пункту 4 частини першої статті 255 ЦПК України у зв`язку з відмовою позивача від позову.
 
Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України у Вінницькій області повернути ОСОБА_1 50 % судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви, що становить 4 405 (чотири тисячі чотириста п`ять) гривень, що внесений згідно з квитанцією від 16 квітня 2018 року № 0.0.1012368985.1, код квитанції                                        1201-6776-4880-9133, отримувач - УК у Іллінецькому районі, код - 37798840, банк одержувача - ГУ ДКСУ у Вінницькій області, код банку - 802015.
 
Постанова суду касаційної інстанції набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.
 
Головуючий   Судді:	Д. Д. Луспеник     І. А. Воробйова     Б. І. Гулько     Р. А. Лідовець     Ю. В. Черняк