Ухвала
 
11 лютого 2020 року
м. Київ
 
справа № 237/585/17
провадження № 61-25167св18
 
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: 
Усика Г. І. (суддя-доповідач), Гулейкова І. Ю., Яремка В. В.,
 
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційні скарги Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Донецькій області та Державного підприємства «Шахта ім. М. С. Сургая» на постанову Апеляційного суду Донецької області 
від 14 березня 2018 року у складі колегії суддів: Соломахи Л. І., 
Космачевської Т. В., Мальованого Ю. М., 
 
ВСТАНОВИВ:
 
У лютому 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Мар'їнському районі Донецької області, правонаступником якого є Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Донецькій області, про зобов'язання здійснити перерахунок одноразової страхової виплати та щомісячних страхових виплат.
 
Ухвалою Мар`їнського районного суду Донецької області від 01 серпня 2017 року до участі у справі як співвідповідача залучено Державне підприємство «Шахта ім. М. С. Сургая» (далі - ДП «Шахта ім. М. С. Сургая»).
 
Короткий зміст рішень судів попередніх інстанцій
 
Рішенням Мар`їнського районного суду Донецької області від 24 листопада 
2017 року у задоволенні позову ОСОБА_1 відмовлено.
 
Постановою Апеляційного суду Донецької області від 14 березня 2018 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково, рішення Мар`їнського районного суду Донецької області від 24 листопада 2017 року скасовано та ухвалено нове судове рішення, яким позов ОСОБА_1 до ДП «Шахта ім. М. С. Сургая» задоволено.
 
Визнано неправомірними дії Відокремленого підрозділу «Шахта «Південнодонбаська № 3 ім. М. С. Сургая» Державного підприємства «Донецька вугільна енергетична компанія» щодо видачі ОСОБА_1 довідки про середню заробітну плату (дохід) (для розрахунку страхових виплат) від 04 вересня 2013 року № 67 за період з грудня 2012 року по травень 2013 року з заробітною платою 0,00 грн. 
 
Зобов'язано ДП «Шахта ім. М. С. Сургая»видати  ОСОБА_1 довідку про середню заробітну плату (дохід) (для розрахунку страхових виплат) за період з 01 грудня 2012 року по 31 травня 2013 року із зазначенням нарахованої ОСОБА_1 заробітної плати за час щорічної відпустки за період з 01 березня 2013 року по 19 березня 2013 року у сумі 2 820,24 грн та за період з 05 квітня 2013 року по 12 квітня 2013 року у суми 1 253,44 грн.
 
У задоволення позовних вимог ОСОБА_1 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Донецькій області про зобов`язання здійснити нарахування та виплату одноразової страхової виплати, здійснити перерахунок щомісячних страхових виплат з 01 серпня 2013 року, виходячи із заробітної плати за період з 01 грудня 2012 року по 31 травня 2013 року з урахуванням заробітної плати за час щорічної відпустки за період з 01 березня 2013 року по 19 березня 2013 року та за період з 05 квітня 2013 року по 12 квітня 2013 року, відмовлено.
 
Вирішено питання розподілу судових витрат.
 
Короткий зміст доводів касаційної скарги 
 
У травні 2018 року до Верховного Суду надійшла касаційна скарга Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Донецькій області, у якій заявник просив скасувати постанову Апеляційного суду Донецької області 
від 14 березня 2018 року, посилаючись на порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права. 
 
У травні 2018 року до Верховного Суду також надійшла касаційна скарга 
ДП «Шахта ім. М. С. Сургая», у якій заявник просив скасувати постанову Апеляційного суду Донецької області від 14 березня 2018 року та залишити в силі рішення Мар`їнського районного суду Донецької області від 24 листопада 
2017 року, посилаючись на порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права. 
 
Рух справи у суді касаційної інстанції 
 
Ухвалою Верховного Суду від 24 травня 2018 року відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою Д П «Шахта ім. М. С. Сургая» на постанову Апеляційного суду Донецької області від 14 березня 2018 року та витребувано матеріали справи.
 
У червні 2018 року до Верховного Суду надійшла справа.
 
Ухвалою Верховного Суду від 02 липня 2018 року відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Донецькій області.
 
Нормативно-правове обгрунтування 
 
За змістом частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
 
Згідно з частиною п`ятою статті 401 ЦПК України суд касаційної інстанції призначає справу до судового розгляду за відсутності підстав, встановлених частинами третьою, четвертою цієї статті. Справа призначається до судового розгляду, якщо хоча б один суддя із складу суду дійшов такого висновку. Про призначення справи до судового розгляду постановляється ухвала, яка підписується всім складом суду.
 
Заслухавши доповідь судді-доповідача, суд приходить до висновку, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки доводи касаційних скарг викликають необхідність перевірки матеріалів справи.
 
Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
 
Відповідно до частини тринадцятої статті 7 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи.
 
При обговоренні доповіді судді-доповідача про проведені підготовчі дії та обставини, необхідні для ухвалення судового рішення, колегія суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду дійшла висновку про відсутність необхідності виклику у судове засідання учасників справи для надання ними пояснень та про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у ній матеріалами (у письмовому провадженні). Копія судового рішення у такому разі надсилається у порядку, передбаченому частиною п`ятою статті 272 ЦПК України.
 
З огляду на те, що згідно з частиною першою статті 8 ЦПК України ніхто не може бути позбавлений права на інформацію про дату, час і місце розгляду своєї справи, суд інформує учасників справи про те, що зазначена інформація оприлюднюється на офіційному веб-порталі судової влади України.
 
Відповідно до частини одинадцятої статті 34 ЦПК України, з урахуванням категорії і складності справи, справа підлягає розгляду колегією у складі п`яти суддів.
 
Керуючись частиною тринадцятою статті 7, частиною одинадцятою статті 34, частиною другою статті 127 частиною п`ятою статті 401, частиною першою статті 402, ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
 
УХВАЛИВ:
 
Справу за позовом ОСОБА_1 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Донецькій області, Державного підприємства «Шахта ім. М. С. Сургая» про зобов`язання здійснити перерахунок одноразової страхової виплати та щомісячних страхових виплат, за касаційними скаргами Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування в Донецькій області та Державного підприємства «Шахта ім. М. С. Сургая» на постанову Апеляційного суду Донецької області від 14 березня 2018 року призначити до судового розгляду колегією у складі п`яти суддів в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у ній матеріалами на 26 лютого 2020 року.
 
Інформацію про дату розгляду справи оприлюднити на офіційному веб-порталі судової влади України.
 
Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:                                                                                    Г. І. Усик

І. Ю. Гулейков

В. В. Яремко