Постанова
Іменем України 
25 лютого 2020 р.
м. Київ
Справа № 594/996/18
Провадження № 51-3610км19
Верховний Суд колегією суддів Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого           ОСОБА_1 ,
суддів                        ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
за участю:
секретаря судового засідання               ОСОБА_4 ,
прокурора                                                   ОСОБА_5 ,
потерпілої                                                    ОСОБА_6 , 
представника потерпілої                        ОСОБА_7 в режимі відеоконференції,
захисника                                                   ОСОБА_8 в режимі відеоконференції
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу потерпілої ОСОБА_6 на ухвалу Борщівського районного суду Тернопільської області від 15 лютого 2019 року та ухвалу Тернопільського апеляційного суду від 24 квітня 2019 року у кримінальному провадженні № 120182100050000162 відносно 
ОСОБА_9 , громадянина України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Панівці Борщівського району Тернопільської області, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , 
у вчиненні суспільно небезпечного діяння, що підпадає під ознаки злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Беручи до уваги те, що складання постанови вимагає значного часу, Верховний Суд, вважає за необхідне обмежитися складанням та оголошенням її резолютивної частини.
Враховуючи наведене та керуючись статтями 376, 433, 436-438, 441, 442 КПК, 
Верховний Суд ухвалив:
Касаційну скаргу потерпілої ОСОБА_6 задовольнити частково.
Ухвалу Тернопільського апеляційного суду від 24 квітня 2019 року та в порядку ч. 2 ст. 433 КПК України ухвалу Борщівського районного суду Тернопільської області від 15 лютого 2019 року відносно ОСОБА_9 – скасувати в частині вирішення цивільного позову та призначити в цій частині новий розгляд в суді першої інстанції в порядку цивільного судочинства.
Постанова суду касаційної інстанції набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.
Повний текст постанови буде оголошено о 14 год. 30 хв. 02 березня 2020 року.
Судді
 
ОСОБА_1                                       ОСОБА_2                          ОСОБА_3