Ухвала
 
24 січня 2020 року
місто Київ
справа № 488/886/16-ц
провадження № 61-1605ск20
 
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Погрібного С. О. розглянув касаційну скаргу Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради на рішення Корабельного районного суду м. Миколаєва від 16 вересня 2019 року та постанову Миколаївського апеляційного суду від 18 грудня 2019 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дитячо-юнацького спортивно-оздоровчого комплексу Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради (Комплексної дитячо-юнацької спортивної школи «ОЛІМП»), Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради про поновлення на роботі, виплату заробітної плати за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди,
ВСТАНОВИВ:
Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради 15 січня 2020 року із застосуванням засобів поштового зв`язку звернулося до Верховного Суду з касаційною скаргою на зазначені судові рішення.
Касаційна скарга підлягає обов`язковому поверненню особі, яка її подала, з таких підстав.
Відповідно до частини третьої статті 392 ЦПК України касаційна скарга підписується особою, яка її подає, або представником такої особи. До касаційної скарги, поданої представником, повинна бути додана довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника.
Відповідно до пункту 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо вона подана особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписана, підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено.
Верховним Судом враховано, що касаційну скаргу подано як копію документа без особистого підпису особи, яка її подає від імені Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради.
Верховний Суд взяв до уваги, що копія касаційної скарги містить відбиток штампу Комплексної дитячо-юнацької спортивної школи «ОЛІМП», із зазначенням коду ЄДРПОУ 31946455, та кожен аркуш касаційної скарги на його звороті містять: відмітку «згідно з оригіналом», підпис, ініціали та прізвище ОСОБА_2 . При цьому, відповідно до відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань за пошуком ідентифікаційного коду юридичної особи 31946455, зареєстрована така юридична особа: Дитячо-юнацький спортивно-оздоровчий комплекс (ДЮСОК), уповноважена особа, керівник ОСОБА_3 , засновник Миколаївська міська рада.
Оскільки касаційна скарга подана у копії документа та не підписана уповноваженою особою Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради, касаційна скарга не приймається до розгляду та підлягає поверненню у відповідності до пункту 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України.
Одночасно суд має роз`яснити, що повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню зі скаргою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.
Керуючись пунктом 1 частини четвертої статті 393 ЦПК, Верховний Суд
УХВАЛИВ:
Касаційну скаргу Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради на рішення Корабельного районного суду м. Миколаєва від 16 вересня 2019 року та постанову Миколаївського апеляційного суду від 18 грудня 2019 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дитячо-юнацького спортивно-оздоровчого комплексу Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради (Комплексної дитячо-юнацької спортивної школи «ОЛІМП»), Управління у справах фізичної культури та спорту Миколаївської міської ради про поновлення на роботі, виплату заробітної плати за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди повернути особі, яка її подала.
Ухвала оскарженню не підлягає.
 
Суддя                                                                                                             С. О. Погрібний