Справа № 127/12338/19
Провадження № 22-ц/801/186/2020
Категорія: 47
Головуючий у суді 1-ї інстанції Ан О. В.
Доповідач:Денишенко Т. О.

ВІННИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНИ

22 січня 2020 року	Справа № 127/12338/19	м. Вінниця	

Вінницький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати у цивіль-них справах:
судді-доповідача Денишенко Т. О.,
суддів Рибчинського В. П., Голоти Л. О.,
за участі секретаря судових засідань Куленко О. В., позивача ОСОБА_1 , його представника адвоката Когутницького В. М., представника відповідача Го-ловного управління національної поліції у Вінницькій області Бешлея І. В., роз-глянувши за правилами, встановленими для розгляду справи в порядку спроще-ного позовного провадження, у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці, в залі судових засідань апеляційного суду цивільну справу за позовом 
ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Головного
управління Національної поліції України у Вінницькій області, Держав-
ної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, 
за апеляційною скаргою представника Державної казначейської служби Украї-ни Сімонової Наталії Сергіївни на рішення Вінницького міського суду Вінниць-кої області від 04 листопада 2019 року, ухвалене в приміщенні суду в м. Вінни-ці за головування судді Ан О. В., повний текст якого складений 07 листопада 2019 року,
П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу представника Державної казначейської служби України Сімонової Наталії Сергіївни задоволити частково.
Рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 04 листопада 2019 року змінити.
У вступній частині рішення суду та абзаці першому його резолютивної час-тини зазначити, що позов ОСОБА_1 пред'явлений до Держави Україна в особі Головного управління Національної поліції України у Вінницькій області, Державної казначейської служби України. 
Абзац другий резолютивної частини рішення викласти в такій редакції: «Стягнути з Держави Україна на користь ОСОБА_1 шляхом списання з відповідного рахунку Державного бюджету України 50000,00 гривень ( п'ятдесят тисяч гривень 00 коп. ) у відшкодування моральної шкоди».
У решті рішення суду першої інстанції залишити без змін.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, од-нак вона може бути оскаржена касаційному порядку до Верховного Суду про-тягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя-доповідача Т. О. Денишенко 

Судді В. П. Рибчинський 

Л. О. Голота