УХВАЛА
ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ
Колегія суддів судової палати у кримінальних справах 

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних 

і кримінальних справ у складі:

головуючого | ОСОБА_1 ,
суддів: | ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши в судовому засіданні 04 серпня 2016 року в м. Києві касаційну скаргу засудженого ОСОБА_4 на ухвалу Печерського районного суду           м. Києва від 03 березня 2016 року та ухвалу Апеляційного суду м. Києва від 16 червня 2016 року, 
в с т а н о в и л а:
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 03 березня                  2016 року залишено без розгляду та повернуто ОСОБА_4 заяву, в якій він просив зобов`язати Генеральну прокуратуру України дати вказівку Державній пенітенціарній службі (далі – ДПтС) України перевести його до колонії мінімального рівня безпеки (Крюківської колонії УДПтС України в Полтавській області №29) за рішенням Апеляційної комісії ДПтС України від 15 січня 2016 року, котра була скасована 27 січня 2016 року за вказівкою Генеральної прокуратури України.            
Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 16 червня 2016 року зазначене рішення суду першої інстанції залишено без зміни.
У касаційній скарзі засуджений ставить питання про перевірку вказаних судових рішень у касаційному порядку.
Відповідно до частин 1, 2 ст. 424 КПК у касаційному порядку можуть бути оскаржені вироки та ухвали про застосування або відмову у застосуванні примусових заходів медичного чи виховного характеру суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, а також судові рішення суду апеляційної інстанції, постановлені щодо зазначених судових рішень суду першої інстанції. Ухвали суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, а також ухвали суду апеляційної інстанції можуть бути оскаржені в касаційному порядку, якщо вони перешкоджають подальшому кримінальному провадженню, крім випадків, передбачених цим Кодексом. Заперечення проти інших ухвал можуть бути включені до касаційної скарги на судове рішення, ухвалене за наслідками апеляційного провадження.
У ст. 539 КПК встановлено, що питання, які виникають під час та після виконання вироку, вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.
Згідно з ч. 5 ст. 539 КПК за наслідками розгляду клопотання (подання) суд постановляє ухвалу, яка може бути оскаржена в апеляційному порядку.
Системне тлумачення статей кримінального процесуального закону дозволяє дійти висновку про те, що рішення суду апеляційної інстанції, прийняте за результатами розгляду скарги на ухвалу, якою вирішуються питання, пов`язані з виконанням вироку, не підлягає касаційному оскарженню, оскільки таке оскарження не передбачене у цій же статті кодексу.
Такі ухвали не можуть бути віднесені до ухвал суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, які перешкоджають подальшому кримінальному провадженню, оскільки згідно з п. 10 ч. 1 ст. 3 КПК поняттям кримінальне провадження охоплюється досудове розслідування і судове провадження, а п. 24 ч. 1 ст. 3 КПК визначає судове провадження як кримінальне провадження у суді першої інстанції, яке включає підготовче судове провадження, судовий розгляд і ухвалення та проголошення судового рішення, провадження з перегляду судових рішень в апеляційному, касаційному порядку, Верховним Судом України, а також за нововиявленими обставинами. 
Таким чином, вирішення питань, пов`язаних із виконанням вироку, не відноситься до стадій кримінального провадження, а тому ухвали суду першої інстанції про вирішення питань, пов`язаних із виконанням вироку після їх перегляду в апеляційному порядку, не підлягають касаційному оскарженню. 
Як убачається з доданих до касаційної скарги копій судових рішень, вони винесені в порядку виконання вироку, а отже не можуть бути перевірені в касаційному порядку.
Відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 428 КПК суд касаційної інстанції постановляє ухвалу про відмову у відкритті касаційного провадження, якщо касаційна скарга подана на судові рішення, які не підлягають оскарженню в касаційному порядку.
 
Враховуючи викладене та керуючись п. 1 ч. 2 ст. 428 КПК, колегія суддів
 
п о с т а н о в и л а:
 
Відмовити засудженому ОСОБА_4 у відкритті касаційного провадження за його касаційною скаргою на ухвалу Печерського районного суду м. Києва від 03 березня 2016 року та ухвалу Апеляційного суду м. Києва від 16 червня 2016 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та  оскарженню не підлягає.
 
С у д д і :

 
         ОСОБА_1                             ОСОБА_2                   ОСОБА_3