УХВАЛА

25 лютого 2026 року 
м. Київ

справа № 204/2752/25
провадження № 61-65вп26

Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Ступак О. В., вирішуючи питання про визначення підсудності у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:
1. У березні 2025 року до Чечелівського районного суду міста Дніпра надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
2. Ухвалою від 25 вересня 2025 року Чечелівський районний суд міста Дніпра направив цю цивільну справу до Верховного Суду для визначення підсудності в порядку статті 29 ЦПК України. 
3. Ухвала мотивована тим, що ОСОБА_2 проживає за межами України, згідно з відповіддю Державної прикордонної служби України від 28 січня 2026 року 
№ 204/2752/25 ОСОБА_2 ( ОСОБА_2 ) перетнула державний кордон України 19 квітня 2018 року, пункт пропуск ПП «Сеньківка». ОСОБА_1 проживає в Королівстві Нідерландів та згідно з відповіддю Державної прикордонної служби України від 02 січня 2026 року № 204/2752/25 він перетнув державний кордон України 11 липня 2024 року, пункт пропуск ПП «Шегині».
Оскільки, обидві сторони спору проживають за межами України, то Чечелівський районний суд міста Дніпра направив цю справу до Верховного Суду для визначення підсудності.
4. Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
5. Відповідно до статті 29 ЦПК України підсудність справ за участю громадян України, якщо обидві сторони проживають за її межами, а також справ про розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем або особою без громадянства, які проживають за межами України, визначається суддею Верховного Суду, визначеним у порядку, передбаченому статтею 33 цього Кодексу, одноособово.
6. Припинення шлюбу та правові наслідки припинення шлюбу визначаються правом, яке діє на цей час щодо правових наслідків шлюбу (стаття 63 Закону України «Про міжнародне приватне право»).
7. Правові наслідки шлюбу визначаються спільним особистим законом подружжя, а за його відсутності - правом держави, у якій подружжя мало останнє спільне місце проживання, за умови, що хоча б один з подружжя все ще має місце проживання у цій державі, а за відсутності такого - правом, з яким обидва з подружжя мають найбільш тісний зв`язок іншим чином (частина перша статті 60 вказаного Закону).
8. Отже, Верховний Суд визначає підсудність справ за участю громадян України, якщо обидві сторони проживають за межами України, а також справ про розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем або особою без громадянства, які проживають за межами України.
9. 19 квітня 2018 року ОСОБА_1 , громадянин України, та ОСОБА_2 , громадянка російської федерації, зареєстрували шлюб у Дарницькому районному у місті Києві відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис № 557, про що видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 .
10. Відповідачка ОСОБА_2 є громадянкою російської федерації та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується заявою ОСОБА_2 від 06 жовтня 2020 року, вірність перекладу якої з російської мови на українську мову засвідчено приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Царейкіним М. С.
11. Позивач ОСОБА_1 є громадянином України та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою з Основного реєстру осіб муніципалітету Твентеранд від 20 січня 2025 року(переклад на українську мову зроблено перекладачем Захарченко-Марійчук Є. О., справжність підпису якої засвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Дніпропетровської області  Лівінською Н. С.)/
12. За таких обставин наявні підстави для визначення суддею Верховного Суду підсудності справи у порядку, визначеному статтею 29 ЦПК України.
13. Враховуючи, що останнім зареєстрованим місцем проживання позивача ОСОБА_1 є: АДРЕСА_3 , що відноситься до територіальної підсудності Чечелівського районного суду м. Дніпра, тому доцільним є визначити підсудність справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу саме Чечелівському районному суду міста Дніпра.
Керуючись статтею 29 ЦПК України,

УХВАЛИВ:
Визначити підсудність цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - Чечелівському районному суду міста Дніпра.
Справу № 204/2752/25 направити до Чечелівського районного суду міста Дніпра.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя О. В. Ступак